德国之声网站7月18日载文《中国人喝啤酒致酒花紧俏》，摘要如下：
据最新世界酒花报告称，中国啤酒消费量的增长致使世界酒花价格抬高，仅去年一年，酒花价格即翻三番。
昨天(7月17日)，世界上最大的酒花贸易公司、德国的约翰·巴特父子有限公司在慕尼黑召开新闻发布会，公布了其在国际啤酒酿制业颇具权威性的2006/2007年度世界酒花报告。
据该报告统计，去年全球啤酒生产量比上年增长6%，达1700亿升，增长量为100亿升，其中近一半(45亿升)是在中国实现的。该公司总经理巴特(Stephan Barth)在新闻发布会上表示，就啤酒消费而言，中国还大有发展潜力。他说：“2006年，中国人均啤酒消费量是25升。与此相比，德国是116升。”
除中国之外，去年世界上其它国家尤其是俄罗斯、越南、泰国、墨西哥、秘鲁、南非、尼日利亚等国的啤酒消费量也在增长，德国则是借世界足球杯的东风，啤酒消费量多年来第一次没有下降，而是持平。
鉴于中国老百姓的购买力和消费能力还将继续提高，该报告推测，中国对啤酒及酒花的需求量也会继续增大。加之全球消费量也在继续提高，巴特强调：“全球将会出现酒花紧缺现象。”所以今后几年的收成好坏至关重要。他认为，在酒花生产方面存在“结构性的供不应求”现象。
除消费增长外，目前酒花价格的上涨也和德国作为世界上最大酒花生产国近10年来酒花种植面积减少20%多的情况不无关系。巴特解释说，多年来啤酒酿制行业渐渐放弃了过去的预购方式采购酒花，而更多地采取短期采购方式，拉低了酒花价格，迫使许多酒花农放弃种植，情愿申请政府的退耕还草奖金。目前，德国的酒花种植面积保持在17170公顷的水平。巴特说：“啤酒酿制业现在显然意识到了时代发展潮流，已经和德国主要种植区的酒花农签订了预购合同，将2007年和2008年的酒花收成采购一空。”酒花紧缺，必定造成价格上涨，只不过，酒花价格在啤酒价格中仅占大约1%的份量。
（责任编辑：龚磊）
商务地带