以下为中国经济网国际部3月31日编译整理的驻外记者报道和全球主要财经媒体要闻消息简报，仅供参考：
美股周五走高道指收报13212.04点
美国股市周五收盘走高，道琼斯指数周五收盘涨66.22点，至13212.04点，涨幅0.5%。标准普尔500指数收盘涨5.19点，至1408.47点，涨幅0.4%，结束了持续三个交易日下跌的局面。纳斯达克综合指数收盘跌3.79点，至3091.57点，跌幅0.1%。该指数第一季度累计上涨486.42点，涨幅19%。今年第一季度，道琼斯工业股票平均价格指数累计上涨994.48点，涨幅8.1%；标准普尔500指数累计上涨150.87点，涨幅12%(此消息来自道琼斯)。
油价走高原油期货收报每桶103.02美元
原油期货周五收盘小幅走高，纽约商品交易所五月轻质低硫原油期货合约结算价涨24美分，至每桶103.02美元，涨幅0.2%。ICE布伦特原油期货合约结算价涨49美分，至每桶122.88美元，涨幅0.4%。四月RBOB汽油期货结算价跌1.07美分，至每加仑3.3899美元，跌幅0.3%，该合约周五到期。交投更活跃的五月合约跌3.16美分，至每加仑3.3081美元，跌幅1%(此消息来自道琼斯)。
金价上涨黄金期货收报每盎司1,671.90美元
黄金期货周五走高，本季度累计涨幅超过6%，纽约商交所Comex分部交投最为活跃的六月黄金期货结算价涨17美元，至每盎司1,671.90美元，涨幅1%，结束了此前连续三个交易日的下跌局面。黄金期货本季度累计上涨6.3%，主要因市场认为欧洲和美国央行将继续实施宽松货币政策以刺激经济(此消息来自道琼斯)。
欧元区防火墙扩容至7000亿欧元
欧元区财政部长周五发布公告称，他们已经达成协议，将把欧元区危机应对贷款能力扩大到7,000亿欧元。该防火墙由过渡性救助基金欧洲金融稳定基金(European Financial Stability Facility,简称EFSF)和永久性基金欧洲稳定机制(European Stability Mechanism,简称ESM)构成(此消息来自道琼斯)。
新鸿基地产联席主席因涉嫌贿赂被拘
香港两位最具影响力且身家巨富的房地产巨头兄弟和一位前香港政府二号人物周四因涉嫌贿赂被拘捕，新鸿基地产周四晚间在一份声明中说，60岁的郭炳江和58岁的郭炳联周四被香港廉政公署(Independent Commission Against Corruption)拘捕。据一位知情人士透露，廉政公署还拘捕了前香港政府二号人物许仕仁，原因也是涉嫌贿赂，并涉嫌公职人员渎职。新鸿基地产说，廉政公署周四搜查了该公司的办公室(此消息来自道琼斯)。
调查发现富士康违反中国劳动法规
美国公平劳工协会(Fair Labor Association)针对制造商鸿海精密工业股份有限公司(Hon Hai Precision Industry Co.，亦称富士康(Foxconn))的调查发现，苹果公司(Apple Inc.)最大供应商的中国工厂存在多起平均工作时长超过每周60小时的情况，并存在健康和安全问题。审计的部分依据是对深圳和成都三家富士康工厂35,500名生产iPod和iPhone等产品的工人所做的访问。这是迄今为止针对中国制造企业的用工情况所进行的最详尽的调查之一，也是针对苹果供应链进行的第一次外部调查(此消息来自道琼斯)。
中国国务院决定降低部分商品进口关税
中国国务院周五在政府网站上刊发公告称，以暂定税率的方式，降低部分能源原材料的进口关税，并鼓励拓宽关键行业进口企业的融资渠道。政府将鼓励政策性银行对高新技术产品和资源类商品进口提供政策性金融支持。国务院称，加强进口对促进对外贸易平衡发展及减少贸易摩擦具有重要的战略意义(此消息来自新华网)。
欧元区3月份通胀率回落幅度不及预期
欧盟统计局(Eurostat)周五公布的官方数据显示，欧元区3月份通货膨胀率回落，但回落幅度不及经济学家此前的预期。欧元区3月份消费者价格指数(CPI)较上年同期上升2.6%，升幅低于2月份的2.7%(此消息来自道琼斯)。
谷歌将于今年推出在线平板电脑商店
知情人士称，由于以Android软件为平台的平板电脑销售不畅，为了扭转这一局面，谷歌公司计划通过类似苹果和亚马逊公司(Amazon.com Inc., AMZN)等竞争对手的在线商店，直接向消费者推广和销售平板电脑。知情人士称，预计该在线商店未来将上架的部份平板电脑将同时贴上谷歌商标(此消息来自道琼斯)。
日本政府批准增税法案
在经过长时间的党内争论之后，日本首相野田佳彦(Yoshihiko Noda)的内阁周五批准了一项将全国销售税税率提高一倍的法案，从而使曾承诺在3月底之前提交该法案草案的野田佳彦得以避免陷入尴尬。该法案是否能获得日本国会的批准还很难预料，野田佳彦所在的执政党日本民主党(Democratic Party of Japan)中有相当比例的成员威胁要投反对票(此消息来自道琼斯)。
百思买公布裁员和重组计划
百思买(Best Buy Co. Inc.,BBY)表示，公司今年将关掉50个仓储式门店，并将在圣地牙哥和明尼阿波利斯试运行更新形式的门店；此外，公司还将裁减400名员工。这是该公司旨在削减8亿美元成本的重组业务计划的一部分。该公司还称，将员工培训量增加40%，并将向销售人员提供财务激励。该公司称，作为新运行模式，预计圣地牙哥和明尼阿波利斯门店的面积将缩小20%。整体而言，关闭50个仓储式门店将使其1,100个美国门店的面积减少约4.5%。此外，该公司还计划通过开设100个移动设备销售门店来调整增长重心(此消息来自道琼斯)。
中国或于4月启动股指期权仿真交易
《上海证券报》周五援引未具名权威知情人士的消息报道，中国可能将于4月启动股指期权的仿真交易。报道援引知情人士的话称，股指期权标的物确定为现货沪深300指数，采用欧式期权设计。沪深300指数追踪300只以人民币计价的上海和深圳证交所上市蓝筹股。欧式期权的持有者只能在到期日行权(此消息来自道琼斯)。
日本将分别向越南及印度提供逾1300亿日元贷款
日本政府30日与越南政府举行了有关日元贷款的换文签字仪式，同意向后者提供最多为1364亿日元(约合105亿元人民币)的贷款。这笔资金将用于河内的国际机场航站楼建设及河内近郊学术科研城规划等项目。另外，日本政府近日与印度政府也签署了类似协议，同意提供最多为1342亿日元的贷款。贷款资金将被用于德里地铁等建设工作及西孟加拉州的森林保护计划。日本首相野田佳彦去年12月访问印度时承诺提供这笔资金(此消息来自共同社)。
人行将在支付系统中增加人民币跨境支付清算功能
新华社周五报导称，中国人民银行目前正在研究进一步完善中国支付清算体系、建设人民币跨境支付系统等相关议题，将在支付系统中增加跨境支付清算功能。报导援引央行有关部门负责人指出，随着中国跨境人民币业务的快速发展，市场主体希望获得更加便利的人民币跨境支付清算服务(此消息来自新华网)。
特别声明：文章只反映作者本人观点，中国经济网采用此文仅在于向读者提供更多信息，并不代表赞同其立场。转载和引用此文时请保留电头，注明“来源于：中国经济网”并请署上作者姓名。
更多精彩内容参见“中国经济网-国际频道-独家专稿”
（责任编辑：苗苏）
商务地带