以下为中国经济网国际部11月11日编译整理的驻外记者报道和全球主要财经媒体要闻消息简报，仅供参考：
美股周四走高 道指收报11893.79点
美国股市周四走高，道琼斯工业股票平均价格指数收盘涨112.85点，至11893.79点，涨幅1%。标准普尔500指数涨10.6点，至1239.70点，涨幅0.86%，受能源和医疗保健类股上涨推动。该指数所有十个分类指数均走高。纳斯达克综合指数小幅涨3.5点，至2625.13点，涨幅0.1%(此消息来自道琼斯)。
油价走高原油期货收报每桶97.78美元
原油期货周四飙升至三个月以来的最高水平，纽约商品交易所十二月轻质低硫原油期货合约结算价涨2.04美元，至每桶97.78美元，涨幅2.1%，为7月末以来的最高结算价水平。ICE布伦特原油期货合约结算价涨1.40美元，至每桶113.71美元，涨幅1.3%。十二月取暖油期货结算价涨5.25美分，至每加仑3.1511美元，涨幅1.7%。近月交割的十二月RBOB汽油期货合约结算价跌0.74美分，至每加仑2.6368美元，跌幅0.3%(此消息来自道琼斯)。
金价走低黄金期货收报每盎司1,759.60美元
黄金期货周四下跌，纽约商品交易所Comex分部，交投最活跃的十二月黄金期货合约结算价跌32美元，至每盎司1,759.60美元，跌幅1.8%(此消息来自道琼斯)。
中国准备让民间借贷规范化阳光化
据新华社周四援引中国央行官员的话报道，中国准备让民间借贷合法化规范化。新华社援引中国央行官员的话报道称，民间借贷是正规金融的有益补充，应使民间借贷规范化阳光化。据报道，央行官员表示，民间借贷在一定程度上解决了部分社会融资需求，特别是缓解了一些中小企业和“三农”的资金困难。中国央行人士还表示，应该将小额贷款公司这类机构从一般意义的民间借贷主体中分离出来管理(此消息来自新华网)。
俄罗斯加入WTO后将降低进口关税
世界贸易组织(WTO)周四在一份声明中称，若俄罗斯正式加入WTO，该国平均最高进口关税将从10%降低至7.8%。WTO称，作为俄罗斯加入WTO协议的一部分，俄罗斯将向外资开放银行业，外资在俄罗斯银行的持股比例最高可达50%。此外，俄罗斯还将在加入WTO九年后允许外资保险公司在该国设立直营分支机构。预计俄罗斯将于2012年上半年加入WTO(此消息来自道琼斯)。
标普澄清法国AAA评级不变
标准普尔评级服务公司(Standard& Poor's Ratings Services)此前错误地发布了一则暗示已下调法国AAA评级的信息，但随后发布澄清声明，强调法国AAA评级保持不变。标准普尔在简短声明中称，一个技术性故障导致相关信息自动发给了该公司的一些订户。标准普尔称，正在调查故障原因。该公司称，法国的评级仍为AAA/A-1+，前景稳定(此消息来自道琼斯)。
周大福香港IPO计划已获批
一位知情人士周四透露，香港大亨郑裕彤控股的周大福珠宝金行有限公司(Chow Tai Fook Jewellery Co.)的首次公开募股(IPO)计划已经获得香港交易所批准，该交易或筹资25亿至40亿美元。其他知情人士周四称，周大福尚未决定何时启动IPO，但其希望在年内完成这笔交易(此消息来自道琼斯)。
央视明年广告招标收入再创新高
本周二，参与中国中央电视台(China Central Television，简称：央视)“2012年黄金资源广告招标会”的近250家企业中，超过100家成功中标。中外企业支付给中国最大电视网络的广告费用将达到创纪录的142.6亿元(约合22.5亿美元)。这表明，尽管存在对经济增长放缓和播出限制不断增加的担忧，但企业对中国消费者仍有信心(此消息来自道琼斯)。
美国将对反向并购公司实行更严格监管
美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission,简称SEC)周三表示，已批准对通过反向并购方式在美国上市的公司采取更严格的新监管规定。反向并购可以让拟上市公司规避进行首次公开募股(IPO)所需接受的监管审查。纳斯达克(Nasdaq)、纽约证券交易所(New York Stock Exchange)以及纽约泛欧交易所集团全美证券交易所(NYSE Amex)执行的新监管规定将加大外国公司通过收购在美公开上市壳公司，进而获得在美国上市资质并向美国投资者发售股票的难度(此消息来自道琼斯)。
中国航空业拟就碳排放费起诉欧盟
中国航空业一名官员表示，中国几家航空公司正准备就欧盟(EU)向航空公司收取碳排放费的计划起诉欧盟，同时还考虑如何对欧洲的航空公司展开报复。欧盟拟从明年1月1日起将航空业纳入其碳排放交易机制。代表中国所有主要航空公司的中国航空运输协会(CATA)副秘书长柴海波表示，计划在今年底之前在欧洲发起法律挑战(此消息来自英国《金融时报》)。
中国国家开发银行向乌兹别克斯坦银行供贷2870万美元
乌兹别克斯坦工业建设银行高层10日向俄罗斯Prime经济新闻社透露，中国国家开发银行(CDB)与该行签署了一份协议，该文件规定中方向乌方提供2870万美元的贷款用于完善开采卡什卡达里亚州(乌兹别克斯坦南部)South Kemachi凝析油气田所需的基础设施。工业建设银行没有透露提供中方贷款的条件(此消息来自俄新社)。
日本政府推迟决定加入TPP谈判
日本首相野田佳彦10日表示，原定当天在政府及民主党高层会议上决定的有关加入“泛太平洋战略经济伙伴关系协定(TPP)”谈判的政府方针将推迟至11日确定。原定10日举行的由野田担任主席的“综合经济合作相关阁僚委员会”会议以及首相记者会也将延至11日。野田原计划在10日举行记者会宣布加入TPP谈判。由于民主党内部还存在反对意见，他可能认为需要采取某种对应措施(此消息来自共同社)。
通用及神华煤制油合营公司通过反垄断审查
中国商务部周四稍晚公告称，通用中国与神华煤制油设立合营企业通过反垄断审查，但因其市场份额和原材料的优势等因素，商务部批准其通过审查时附有一定条件。商务部要求，其合营公司不得利用限制供应水煤浆气化技术原料煤，或者以供应原料煤为条件，迫使技术需求方使用该合营企业的技术，或者提高使用其他技术的成本(此消息来自路透社)。
特别声明：文章只反映作者本人观点，中国经济网采用此文仅在于向读者提供更多信息，并不代表赞同其立场。转载和引用此文时请保留电头，注明“来源于：中国经济网”并请署上作者姓名。
更多精彩内容参见“中国经济网-国际频道-独家专稿”
（责任编辑：苗苏）
商务地带