以下为中国经济网国际部11月20日编译整理的环球外电摘要，仅供参考：
美国股市周四走低 道指收报10332.44点
美国股市周四收盘连续第二个交易日走低，道琼斯工业股票平均价格指数收盘跌93.87点，至10332.44点，跌幅0.9%。纳斯达克综合指数跌36.32点，至2156.82点，跌幅1.66%。标准普尔500指数跌14.90点，至1094.90点，跌幅1.34%。能源和材料类股表现最弱(此消息来自道琼斯)。
原油期货走低 收报77.64美元/桶
纽约商交所原油期货周四走低，纽约商交所十二月轻质低硫原油期货结算价下跌2.12美元，至每桶77.46美元，跌幅2.7%。ICE期货布伦特原油期货合约结算价跌1.83美元，至77.64美元，跌幅2.3%。十二月RBOB汽油期货结算价跌4.19美分，至每加仑1.9695美元，跌幅2.1%；十二月取暖油期货合约结算价跌5.22美分，至每加仑1.9964美元，跌幅2.6%(此消息来自道琼斯)。
波音787“梦幻飞机”暂定12月22日首飞
《华尔街日报》援引知情人士的话报道说，波音公司(Boeing Co.)备受期待的787梦幻飞机(Dreamliner)的首飞时间暂定于12月22日前后，这次不会再有大的变化。目前787梦梦幻飞机计划已累计推迟了两年以上。目前波音已接到840架梦幻飞机订单(此消息来自《华尔街日报》)。
南钢集团预计明年铁矿石价格上涨5-10%
中国南京钢铁集团董事长杨思明周四在“2009年钢铁产业链会议上”表示，预计明年国际铁矿石长协谈判价格将上涨5-10%，因目前铁矿石价格谈判的主动权还掌握在供应方手中。他说，目前铁矿石价格本身来讲并不高，但加上运费就比较高了(此消息来自路透社)。
王建宙:中国移动国际板上市已经准备就绪
中国移动总裁王建宙星期四在深圳出席活动时表示，随着国际业务复苏以及民工返城推升话音量，其业务已恢复至金融危机爆发前水平。他透露说，公司筹备在上海国际板上市的工作已准备就绪。王建宙表示，希望有关当局可以尽快出台所需的法规(此消息来自道琼斯)。
中国天然气供应紧张催生涨价预期 中石油H股大涨
受中国部分省市天然气供应紧张及天然气价改方案即将出台的因素带动中国石油香港H股周四出现大幅上涨，香港时间14点54分该股升7.31%至8.95港元，最高至9.08港元，涨幅达8.9%。香港恒生指数则下跌0.54%。中国燃气首席财务官梁永昌接受路透专访时表示，预计中国的天然气价格改革方案将于今年底出台，明年实施。今后天然气的定价机制将与原油挂钩(此消息来自路透社)。
共同社称日中外长举行会谈 就东海油气田等交换意见
正在日本访问的中国外交部长杨洁篪19日晚与日本外相冈田克也在东京举行了会谈，双方就东海油气田开发和如何应对中国产饺子中毒事件交换了意见。这是日本政权更迭后中国外长首次访日。会谈上，双方确认将依据2008年5月的日中共同声明来强化“战略性互惠关系”。此外，还确定两国专家组成的“新日中友好21世纪委员会”新成员，并约定在09年度内重新启动(此消息来自共同社)。
广州车展即将开幕 参展商为东京车展6倍
中国广州国际车展将于23日开幕，预计约有670家厂商亮相，是今年东京车展的6倍。受经济衰退影响，东京和德国法兰克福等发达国家举办的车展均十分萧条。虽然美国通用、德国大众、梅赛德斯-奔驰及宝马等汽车厂商以金融危机导致业绩恶化为由未参加10-11月的东京车展，但均计划亮相此次广州车展。日本主要厂商也将集体参展。数据显示，中国今年1至10月的国内新车销量突破了1000万辆，连续10个月超过美国成为全球第一大汽车销售市场(此消息来自共同社)。
2008年日本ODA贷款与上年相比剧增24.7%
日本外务省19日公布2008年实际提供的政府开发援助(ODA)额度为95.8亿美元，比上一年增加24.7%，自2005年以来时隔二年呈现增长。这主要是因为日元升值和因支援阿富汗和苏丹等冲突不断的国家而增加对国际机构的出资等。日本ODA额度与国民总收入的比率为0.19%，上升了0.02个百分点(此消息来自共同社)。
日本铁道公司高管:高铁出口首先锁定美国
日本JR东海公司董事长葛西敬之19日在东京举行演讲，就力争将新干线和磁悬浮中央新干线从车身到运行管理全套出口一事，他表示出口国“首先是美国”。葛西称美国“拥有经济实力，知识产权方面的法律制度也完备”，目前将锁定美国进行推销(此消息来自共同社)。
美国在线大幅裁员 2500人“自愿离职”
据美国在线(America Online)发言人称，该公司周四通知员工，作为重组措施的一部分，公司将要求2,500人自愿离职，以便将员工总人数削减三分之一。美国在线发言人普利姆罗斯(Tricia Primrose)表示，该公司自愿离职方案将于12月4日起实施，截至12月11日(此消息来自《华尔街日报》)。
嫌定价太高 厚朴投资没能认购民生银行股份
知情人士周四透露，厚朴投资管理公司(Hopu Investment Management Co.)没有参与中国民生银行股份有限公司(China Minsheng Banking Corp.)总规模为39亿美元的香港首次公开募股(IPO)，因为此次IPO股票的发行价高于这家私人资本运营公司所希望的水平。厚朴之前提出，若民生银行将IPO发行价定在每股8.70-8.75港元之间，由其牵头的一个投资者财团将认购该行约12亿美元IPO股票。民生银行已经将发行价定在每股9.08港元，发行价格指导区间为每股8.50-9.50港元(此消息来自《华尔街日报》)。
报告：中国讲英语人数或已经赶超印度
英国文化协会(British Council)公布的一份新研究报告称，中国说英语的人数可能已经超过了印度。研究估计，只有不到5%的印度人会说英语。这意味着，到2010年，只有约5500万印度人能讲流利的英语。相比之下，能说英语的中国人每年增加2000万，这个数字要归功于中国新的教育政策，这些政策将英语规定为小学的必修科目。鉴于英国在南亚殖民统治留下的语言传统，这一变化颇不寻常。研究表明，印度很可能会发现与中国竞争将更加困难，中国已经有了更好的基础设施，还有更灵活的劳动力市场(此消息来自英国《金融时报》)。
特别提示：获知以上消息详情敬请查阅原媒体，或与中国经济网国际部联系。
（责任编辑：苗苏）
商务地带