此消息来自9月23日布隆博格，中国经济网现编译如下，仅供参考：
IMF总裁卡恩
国际货币基金组织( International Monetary Fund Managing，IMF)总裁多米尼克-施特劳斯-卡恩(Dominique Strauss-Kahn)星期二呼吁参加二十国集团峰会(简称G20峰会)的各国首脑应该加强合作帮助世界经济尽快摆脱衰退。他同时预言，中国在维持世界经济实现可持续稳定发展中将发挥越来越大的作用。
卡恩接受布隆博格电视台采访时表示：“金融危机和世界经济衰退为各国加强合作创造了条件。”他说：“定于9月24-25日在匹兹堡举行的G20峰会将是各国加强合作推进全球一体化的难得契机。”
卡恩说，当前世界经济正在经历二战以来最严重的衰退，复苏过程将是缓慢的。他警告说，如果过早撤回经济刺激措施，有可能会阻碍经济复苏。他表示，只有在经济复苏立稳脚跟，失业率开始下降时，才可撤除为应对全球危机所采取的刺激措施。
卡恩指出，为了实现经济复苏美国应该设法提高国民储蓄率削减财政赤字，而中国则可以刺激国内消费需求，降低经济增长对出口贸易的依赖。他说，中国将在国际货币基金组织中发挥更大作用，投票权改革将帮助中国实现这个愿望。
卡恩说：“中国希望在国际货币基金组织担当更大责任发挥更大作用。”他说：“让中国实现这个愿望有助于国际货币基金组织实现更大目标。”
卡恩表示：“目前就断言世界经济衰退已经结束还为时尚早。”他说：“我们现在当然可以讨论如何撤回经济刺激措施的问题，但是具体实施这些措施时机还远远没有成熟。”(此消息来自布隆博格)
（责任编辑：苗苏）
商务地带