此消息来自4月1日美联社，原文作者是Joe Mcdonald，现编译如下，仅供参考。
自去年12月以来，中国央行已经与六个国家签订了总价值高达6500亿元人民币的双边货币互换协议。最近此类协议的覆盖范围已经超越了中国的亚洲邻国，本月加入了白俄罗斯，本周又新增了阿根廷。与其他国家的相关谈判也正在进行中。
这些双边货币互换协议将人民币国际化进程推向了一个新高度：不再仅仅限于纸上谈兵，而是要付诸行动。中国的目标是为全球贸易中更广泛地使用人民币打下扎实基础。
中国积极与别国签署互换协议背后的想法是向各国央行提供人民币，使之注入到这些国家的金融体系中。那些从中国进口商品的公司随后就可以从本国银行借人民币用于贸易支付。这不仅会扩大人民币的使用范围，而且也会大大降低中国公司的交易成本。
目前，全球80%的贸易结算都以美元进行，剩余的一小部分贸易结算用欧元和日元进行。很显然，如果中国成功实现人民币国际化，那么美元作为全球“硬通货”的地位就将遇到挑战。
皇家苏格兰银行经济学家Ben Simpfendorfer说：“北京希望提高人民币的国际地位。”他说：“中国是世界第三大经济体和世界第二大出口国，人民币国际化会为中国带来巨大好处。”
分析人士说，人民币国际化将是一个漫长的过程。美元作为国际储备货币的地位是第二次世界大战后布雷顿森林会议上确定的，是布雷顿森林体系的主要基石之一。很显然，单凭经济实力和政治意愿中国还无法在短期内将人民币变身为一种主要的国际储备货币(此消息来自美联社)。
（责任编辑：苗苏）
商务地带