本文为布隆博格转发日本《每日新闻》8月31日消息,现编译如下,仅供参考。
日本《每日新闻》(Mainichi newspaper)今天报道说,拥有2000亿美元注册本金的中国投资公司(China Investment Corp.)计划拿出670亿美元投资于全球股票市场,该公司最早将于本财政年度结束之前投资日本股市。
这篇没有说明消息具体来源的报道中说,中国投资公司计划拿出三分之一的资产(约合670亿美元)投资全球股票市场,其中也包括日本股市。对日本股市的投资最早可能于今年年底前进行。
报道中说,中国投资公司目前正在计划在日本开设一个资金帐户和一个证券帐户,而且有可能在日本单独设立一个结算中心。中国投资公司可能会优先考虑购买日本能源类、资源类和环保技术类公司股票。这些投资只是为了获得股票红利,并没有获得参与公司经营管理的意愿(此消息来自布隆博格)。
(责任编辑:苗苏)