李江宁总领事（左六）、琳迪韦议长（左七）、与出席捐赠活动的部分华人华侨代表合影。摄影/马海亮
李江宁总领事向残疾人家庭赠送扶贫物品后亲切交谈。摄影/马海亮
领到捐赠物品后的三口之家兴高采烈。摄影/马海亮
南非华人华侨向当地贫困家庭扶贫捐赠的物品现场。摄影/马海亮
中国经济网约翰内斯堡12月15日电(记者马海亮)12月14日上午，中国驻约翰内斯堡总领馆、南非豪登省议会和约堡华人华侨联合举办的“2010年度华人华侨塔博-姆贝基村扶贫捐赠仪式”在位于约堡西北部的以前总统姆贝基命名的村庄草地上举行。中国驻约翰内斯堡总领事李江宁、豪登省议长琳迪韦-玛瑟科、当地议员马伊拉、南非华人华侨代表李新铸以及当地民众600多人出席了扶贫捐赠活动。
此次捐赠活动为300户贫困家庭送来了价值30多万兰特的生活必需品。每个受益家庭将获得12.5公斤玉米粉、2升食用油、2.5公斤食糖、一条毛毯以及鞋、玩具等生活物品。自2004年以来，南非华人华侨每年圣诞节前向南非贫困家庭捐赠生活用品，让贫困家庭能够过上一个幸福、快乐的圣诞节。今年是扶贫捐赠活动的第七个年头，累计捐赠了价值300多万兰特的生活物品。
李江宁总领事在捐赠仪式上说，南非华人社区一直致力于融入当地社会，并积极为第二故乡——南非的发展做着贡献。南非华人华侨每年向豪登省贫困社区献爱心，在当地产生了积极影响，促进了华人华侨与当地人民的相互理解、和谐相处，促进了中南两国人民之间的友谊。2010年圣诞节即将来临，华人华侨再次为贫困家庭带来了节日的祝福和实际帮助。感谢豪登省议会多年来的大力支持，以及南非华人华侨发展不忘回馈社会的善举，希望中南两国未来联系更加紧密，两国人民的友谊更加深化。
南非华人华侨代表李新铸在讲话中说，过去6年的捐赠活动已使近2,000户贫困家庭受惠。从2008年开始，扶贫活动增加了教育资助项目，每年向当地中小学生捐赠30,000兰特的现金，以及书包和文具。明年1月14日，将再次举办向当地学校捐赠的教育扶贫活动。希望通过扶贫捐赠活动，使广大南非民众感受到中国人民的一片心意，感受到中国人是可以信赖的朋友和兄弟。在南非创业的华人华侨，在事业成功的同时不忘履行社会责任，不忘回馈当地社会，愿意和南非其他种族的兄弟姐妹一起共同建设一个充满希望的社会。
琳迪韦-玛瑟科议长在致词中连说三个“谢谢！”，以表达对南非华人华侨发展不忘回馈的感激之情。她说，捐赠活动不但帮助了当地贫困家庭，也促进了华人社区与当地社区的相互了解。她表示，扶贫捐赠也帮助了南非当地政府，因为有些事情是当地政府力所不能及的。她希望豪登省议会能够继续保持与中国驻约堡总领馆和南非华人华侨在扶贫捐赠方面的长期合作。
捐赠活动受到当地民众的热烈欢迎。许多人一大早就在集会场地等待着华人华侨捐赠车队的到来。捐赠仪式上，不时爆发出掌声和欢呼声。仪式结束后，与会贫困家庭代表有序地领取捐赠物品。一个三口之家在领到赠品后兴高采烈，母亲对记者说，感谢中国兄弟的捐赠让我们过一个快乐的圣诞节。(完)
（责任编辑：贾璐婧）
商务地带