当前位置     国际经济频道 > ce专稿 > 陈言点评日本 > 中日关系 > 正文
中经搜索

周作人看日本:看到日本人的"人情味"

2007年06月01日 08:30   来源:中国经济网   陈言
·6.7亿罚单:被删邮件露马脚
·菲方射杀台渔民视频曝光
·苹果被挤出中国手机市场前5
·恒天然被曝含肉毒杆菌
·金正恩姑妈80天未现身
·我养老保险缴费率是美2.4倍
·欧盟九成光伏市场留给中国
·GSK在华团队大换血
·进口车市场价格垄断重灾区
·金正恩26岁妹妹任劳动党要职
·美国政府冷对底特律破产
·GSK4高管被抓 1疑接受性贿赂
    新日本论在中国图书界已经成为一个热门话题。不过,像民国时代戴季陶写作的《日本论》那样有影响的作品却实在少之又少。也许是在当代实在找不到更好的研究日本的著作,不少出版社纷纷打起了历史名人的主意,图书编辑向网络编辑学习,以起书名、改标题的形式“攒”出一本“日本论”。《周作人论日本》(陕西师范大学出版社,2006年9月出版)就是这样一本以周作人的名义、通过编辑周作人的文章而“攒”出来的书。

    他看到日本人的“人情味”

    以周作人的文学、语言功底从事日本社会、文学的研究,当然有别于政治家和新闻记者。他是从大的世界文化背景中聚焦日本文化,对其做出的描述与评价,其洞察之深邃为世人少有。但周作人沉醉于日本文化中后,对中国文化产生失望,最后投入侵华日军的怀抱,成为国内少有几个卖身投靠日本军阀的著名文人之一,这也是事实。不为名人避讳,这本来是做学问的最基本原则,但在陕西师范大学出版社编辑的《周作人论日本》一书中,仅对这段历史轻描淡写地一笔带过,对历史没有太多了解的人从这本书中无法了解一个更全貎的周作人,这种编辑方法给此书留下了一个很大的遗憾。

    但读者仍然能从这本书中,了解周作人对日本的看法。

    在谈到日本的武士时,周作人说:“武士的行为,无论在小说戏剧里如何壮烈,如何华丽,总掩不住这一件事实,武士是卖命的奴隶。”(1919年所著《游日本杂感》)。能如此早地观察到日本武士(军队)的弱点,能对日本军人华丽背后的悲惨做出如此深刻的批判,在当时应该算得上是中国对日研究走在前列的几位学者之一了。但同样是这个周作人,到了1937年日本军队攻入北京后,却成了“卖命的奴隶”的奴隶了。

    在阐述日本人的性格与其他国家的最大区别时,周作人说:“日本国民性的优点据我看来……是富于人情。”(1925年所著《日本的人情美》)大概到日本留学过的中国人,对日本最深的感触就是“人情”。和日本人谈政治、艺术、经济,都不如到普通的日本人家里做客,喝一次酒。周作人精辟地看到了日本人的这个特点,但最终是日本的人情“打动”了他的心,让他完全对中国文化、国力失去了信心。

    日本研究的不足之处

    周作人说:“数十年来留学日本的虽不少,但大都学的是日本人从西洋承受过来的东西,不是日本自己的东西。日本的历史地理文学美术宗教等真正日本的精神文明,从来没有人问津过,因此至今还是一个谜似的。”

    今天我们的日本研究,依然没能走出这个“怪圈”,关于日本问题的大众图书大都插入了浮世绘,看上去十分的日本,但浮世绘在今天的日本艺术中连旁枝末流都算不上了。去京都看艺伎,饮一杯艺伎做的茶,更不能算是对日本文化有了一次切身体验。对历史、宗教的研究就更难说有成就了。

    更重要的一点是,如今的日本已经是个经济大国,对日本的研究,如果不能对它的经济现状做理论分析,对它的商品生产研发无法做出准确的评述,就不能说是对日本的主流有比较清楚的认识。今天我们对日本研究的最大的不足,大概首先就是对日本的经济状况摸得不够清楚。

(责任编辑:刘晓闻)

分享到:
点击进入国际频道     环球24小时简报 驻外记者报道集 观察与借鉴 国际IT行业资讯  视说“新育” 
·国际经济     中国与世界 | 全球时事 | 专稿独家 | 国际经济 | 投资环境 | 跨国公司  | 滚动
·环球博览    文娱前沿 | 视觉艺术 | 世界趣闻 | 海外看中国 | 军事科技 | 环游世界 | 博览周刊 
·世界文明    当代观察 | 历史回眸  | 大国崛起 | 以史为鉴 | 文明图说 | 人文风物 |  博阅 |  新知
延伸阅读
我要评论
商务进行时
中国经济网版权及免责声明:
1、凡本网注明“来源:中国经济网” 或“来源:经济日报-中国经济网”的所有作品,版权均属于
  中国经济网(本网另有声明的除外);未经本网授权,任何单位及个人不得转载、摘编或以其它
  方式使用上述作品;已经与本网签署相关授权使用协议的单位及个人,应注意该等作品中是否有
  相应的授权使用限制声明,不得违反该等限制声明,且在授权范围内使用时应注明“来源:中国
  经济网”或“来源:经济日报-中国经济网”。违反前述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、本网所有的图片作品中,即使注明“来源:中国经济网”及/或标有“中国经济网(www.ce.cn)”
  水印,但并不代表本网对该等图片作品享有许可他人使用的权利;已经与本网签署相关授权使用
  协议的单位及个人,仅有权在授权范围内使用该等图片中明确注明“中国经济网记者XXX摄”或
  “经济日报社-中国经济网记者XXX摄”的图片作品,否则,一切不利后果自行承担。
3、凡本网注明 “来源:XXX(非中国经济网)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更
  多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。

※ 网站总机:010-81025111 有关作品版权事宜请联系:010-81025135 邮箱:

精彩图片
关于经济日报社关于中国经济网网站大事记网站诚聘版权声明互联网视听节目服务自律公约广告服务友情链接纠错邮箱
经济日报报业集团法律顾问:北京市鑫诺律师事务所    中国经济网法律顾问:北京刚平律师事务所
中国经济网 版权所有   互联网新闻信息服务许可证(10120170008)  网络传播视听节目许可证(0107190)  京ICP备18036557号
京公网安备11010202009785号