参考消息网9月3日报道 据美国《华尔街日报》网站8月31日报道，欧元区8月通胀率升至近10年来的最高水平，有迹象表明，半导体和其他重要制造业零部件短缺正在推高消费品价格。

　　报道称，8月消费者价格同比上涨3%，涨幅较7月的2.2%继续扩大，为2011年11月以来最大涨幅。

　　欧洲央行的目标是将通胀率保持在2%，但它上月明确表示，如果欧洲央行认为通胀率高于2%是“暂时性的”，将维持主要利率不变。

　　报道认为，近几个月以来，全球通胀率整体上升，主要原因是能源成本上升，因为需求反弹比石油和其他能源生产国预期的更强劲。但有迹象表明，微处理器等关键零部件的短缺也在推高消费价格，可能导致通胀率持续上行。

　　汇丰银行经济学家法比奥·巴尔博尼在给客户的报告中写道：“显然，通胀率持续上行的风险正在增加。”

　　报道指出，在通胀率飙升之际，欧洲央行的利率制定者正为9月9日的政策会议做准备。官员们说，通胀率飙升事实上很可能是少数商品和服务供应短缺的暂时结果，随着世界经济继续全面重新开放，这种短缺将得以缓解。

　　很多美国的决策者也持同样观点。美联储主席杰罗姆·鲍威尔上周五重申，美联储计划于今年晚些时候开始退出宽松货币政策，并呼吁对何时加息的问题保持更大耐心。美国目前的通胀率高于欧元区，反映出经济复苏势头强劲。

　　经济学家认为，欧洲央行的决策者可能会略微削减债券购买规模，以反映经济复苏的力度，但他们也会向欧元区居民和企业保证，借贷成本不会很快上升。

　　英国巴克莱银行经济学家西尔维娅·阿尔达尼亚说：“我们预计，欧洲央行将继续传达这样的信息，即货币政策将长期保持宽松，以避免金融环境过早收紧。”

　　报道称，在将于下周发布的预测数据中，欧洲央行可能略微调高今年的通胀预期，但依然认为2022年和2023年物价上涨步伐将会放缓，通胀率将再次稳定在目标线以下。这表明，欧洲央行可能要到2024年才会提高主要利率。过去7年多来，欧元区主要利率一直维持在负值。