消息简报:世贸组织裁定中国限制稀土出口违规

　　以下为中国经济网国际部10月30日编译整理的驻外记者报道和全球主要财经媒体要闻消息简报，仅供参考：

　　美股周二上涨 道指收报15680.35点

　　道琼斯工业股票平均价格指数周二收盘创历史新高，道琼斯指数涨111.42点，至15680.35点，涨幅0.72%。收盘点位创历史新高。标普500指数涨9.84点，至1771.95点，涨幅为0.56%；收盘点位同样创历史新高。标普500指数在过去九个交易日中有七个交易日收盘点位刷新历史纪录。纳斯达克综合指数涨12.21点，至3952.34点，涨幅0.31%。（此消息来自道琼斯）

　　金价下跌 黄金期货收报每盎司1,345.50美元

　　黄金期货周二下跌，纽约商品交易所Comex分部交投最活跃的十二月黄金期货合约结算价跌6.70美元，至每盎司1,345.50美元，跌幅0.5%。金价自今年6月末触及1,211.60美元的多年低位以来已经反弹11%。（此消息来自道琼斯）

　　油价下跌 原油期货收报每桶98.20美元

　　周二油价下跌，纽约商交所十二月西德克萨斯州中质油合约收盘跌48美分，至每桶98.20美元，跌幅0.5%。ICE布伦特原油期货跌60美分，至每桶109.01美元，跌幅0.6%。两份合约的价差扩大至10.81美元。（此消息来自道琼斯）

　　美元走强 市场等待美联储会议声明

　　美元兑主要货币周二走高，美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称：美联储)周三结束政策会议后将发表会议声明。澳元跌至两周低点0.9480美元，周一尾盘报0.9571美元。英镑兑美元也跌至一周低点，至1.6040美元，周一尾盘报1.6155美元。美元涨至98.18日圆，周一尾盘报97.67日圆。华尔街日报美元指数涨0.5%，至72.215。（此消息来自道琼斯）

　　IMF：俄罗斯央行正在减少黄金储备

　　国际货币基金组织(International Monetary Fund, 简称IMF)公布的最新数据显示，俄罗斯央行9月份卖出黄金，为一年来的首次减持。根据各国央行提交给IMF的报告，自2010年初以来，俄罗斯黄金买入量占全球央行买入量的30%。与其它新兴市场国家一样，俄罗斯买入黄金以寻求外汇储备多元化。俄罗斯以及其它国家央行近期的减持是拖累黄金价格走低的一个最新因素，年内迄今，金价已经下跌19%。金价上次出现年度下跌还是在2000年。（此消息来自道琼斯）

　　OECD：中国将进一步阐明利率市场化进程

　　经济合作与发展组织(Organization for Economic Cooperation and Development, 简称OECD)首席中国经济学家赫德(Richard Herd)周二表示，中国共产党下个月的重要会议结束后，中国可能进一步阐明利率市场化的计划。赫德告诉记者，中国央行(People's Bank of China)希望进一步由市场决定利率水平。他没有给出自己对中国利率市场化具体时间表的预测，不过他表示中国央行上周公布了期待已久的基础利率后，可能在将来的某个时候推进设立货币市场利率目标。（此消息来自道琼斯）

　　世贸组织裁定中国限制稀土出口违规

　　消息人士称，世界贸易组织(WTO)已裁定中国的稀土出口限制与该组织的规则不符，这是北京方面使用出口配额和关税作为产业政策工具的做法第二次遭到成功挑战。WTO尚未正式发布专家组的裁决，而且不愿置评。这起诉讼是由日本、美国和欧洲提起的。（此消息来自英国《金融时报》）

　　美国称法国和西班牙实施了电子窃听行动

　　美国官员表示，最近在法国和西班牙政界掀起轩然大波的大范围电子窃听行动是由两国自身情报机构实施的，美国国家安全局(National Security Agency)并非实施者。法国、西班牙当时与美国国安局共享了他们从战争地区以及国外其他地区收集的电话记录，旨在协助保护美国及盟国军队和平民。这一新的披露颠覆了近日欧洲报道的窃听事件版本，并把和美国国安局有着密切合作的欧洲情报机构置于聚光灯下，暗示欧洲深入地参与了全球窃听行动。（此消息来自道琼斯）

　　美联储资产规模恢复正常至少要到2019年

　　美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称：美联储)研究人员的新预测显示，美联储资产规模要到2019年年中-2021年年中的某个时间才会恢复正常水平。美联储的总资产规模正迅速逼近4万亿美元大关。研究表明，美联储最长可能在未来6.5年无法产生足够收入，无法向往常一样每年向美国财政部缴纳利润，不过研究人员预计这种极端情况不会出现。（此消息来自道琼斯）

　　日本9月工矿业生产指数初值环比上升1.5%

　　日本经济产业省30日公布的9月份工矿业生产指数初值（2010年为100，季节调整值）为98.5，较上月上升1.5%，时隔1个月转为环比上升。从行业来看，运输机械行业、电子零部件及设备行业等出现上升，通用、工业用、商用机械设备行业等有所下降。经产省预测10月的生产指数将上升4.7%，11月将下降1.2%。（此消息来自共同社）

　　中国能源领域有望加快开放

　　中国证券报周三报导说，中国能源领域破除垄断、加快开放，有望成为十八届三中全会改革方案中重要组成部分。具体改革措施可能包括：加速向社会和民营资本放开被几大石油公司垄断的上游油气资源，放开原油成品油和天然气的进出口权。此外，可能还将放开中游油气管道、原油成品油储备和LNG（液化天然气）接收储运装置建设；而将石油天然气管网业务从上中下游一体化经营的油气企业中分离出来，组建若干家油气管网公司，则更可能是未来长期的改革方向。报导指出，对于能源领域，放开对进口原油、成品油、天然气的限制，放宽非常规油气资源勘探开发市场准入，是能源放开的重要内容之一。（此消息来自《中国证券报》）

　　卢森堡欢迎建行欧洲总部开业

　　卢森堡周二对第三家中国大型银行设在该国的欧洲总部开业感到振奋，并强调该国打算在欧洲离岸人民币业务中夺取更大份额。中国建设银行追随中国银行和中国工商银行的脚步，把欧洲大陆的总部设在卢森堡，后者是欧洲最大的投资中心和大型私人银行聚集地。（此消息来自路透社）

　　美参议院官员要求全面审查情报活动

　　负责监督美国情报机构的美国资深议员、参议院情报委员会(Senate Intelligence Committee)主席、加州民主党参议员黛安-范斯坦(Dianne Feinstein)，谴责美国试图监听盟国领导人电话和电子邮件的行为，并要求对美国情报项目进行一次“全面审查”。周一范斯坦表示，逾十年来她和她领导的委员会对美国情报机构的部分行为一无所知，她呼吁这些机构在采取最敏感行动时应得到总统批准。（此消息来自英国《金融时报》）

　　欧洲银行为金融违规行为付出惨重代价

　　周二，欧洲银行再次面临清算。由于自身金融违规行为带来的成本与日俱增，它们被迫支付的罚金和计提的法律诉讼拨备达到数十亿美元。瑞银(UBS)和德意志银行(Deutsche Bank)爆出了新的消息。这两家银行成为首批承认自己因涉嫌操纵规模达5.3万亿美元的外汇市场而遭到全球性调查的银行。荷兰合作银行(Rabobank)则同意就其在伦敦银行间同业拆借利率(Libor)操纵丑闻中扮演的角色支付10亿美元和解金。美国司法部(US Department of Justice)证实，其刑事和反垄断部门正对银行可能操纵汇率的行为展开调查。（此消息来自道琼斯）

　　中国央行注资缓解钱荒担忧

　　周二，中国人民银行(PBoC)通过公开市场操作为经济注入130亿元人民币（合21亿美元）的资金，此前它自10月中旬以来一直没有注入流动性。此举金额不大，但仍被视为明显的信号，即央行无意看到6月底震荡全球市场的流动性紧缺再次上演。但央行同时也提高了向市场提供资金的利率。它将7天期逆回购利率设定在4.1%，比8月中旬以来所有逆回购发行的中标利率(3.9%)高出20个基点。（此消息来自道琼斯）

　　中国商飞接获兴业银行子公司20架C919订单

　　中国商用飞机有限责任公司(Commercial Aircraft Corporation of China,Ltd., 简称：中国商飞公司)周一晚间表示，与兴业银行股份有限公司(Industrial Bank Co.,)旗下金融租赁子公司签署了20架C919客机订购协议，使得C919客机订单总数达到400架。中国商飞公司在一份声明中称，与兴业金融租赁有限责任公司(Industrial Bank Financial Leasing Co.)签署了一份协议，将向后者出售国产单通道C919客机。（此消息来自道琼斯）

　　苹果公司：第一财季递延前毛利率或为38.5%

　　在公布第四财季业绩当晚举行的分析师电话会议上，苹果公司(Apple Inc., AAPL)首席执行长库克(Tim Cook)称公司生意好于以往任何时候，库克指出，苹果公司在这一财年卖出了1.51亿部iPhone和7,000万部iPad，iTune软件和服务的销售收入达到160亿美元，开设了49家新店，访问苹果零售店的顾客超过4亿人。他还指出，第一财季递延前毛利率或为38.5%，苹果公司将资本回报计划的规模上调到了1亿美元以上，派息计划规模创下历史纪录。（此消息来自道琼斯）

　　摩根大通与司法部达成的临时和解可能破裂

　　知情人士表示，摩根大通(J.P. Morgan Chase & Co.)与美国司法部130亿美元的临时和解交易可能破裂，因双方对于Washington Mutual基金的债务承担存在分歧。知情人士表示，谈判症结在于摩根大通或联邦存款保险公司(Federal Deposit Insurance Corp.)是否应该为Washington Mutual Inc.的相关债务负最终责任。摩根大通在金融危机期间收购了Washington Mutual。（此消息来自道琼斯）

　　瑞银接到汇市操纵调查询问 启动内部调查

　　瑞士银行(UBS AG, UBS)表示，已接到调查可能的汇市操纵行为的监管机构发来的询问要求，并称该行正在展开相关的内部调查。瑞银在周二早间发布季度业绩报告时称，该行在6月份启动了对其外汇业务的内部调查。此前，有一家媒体报道称，外汇市场广泛存在违规操作。瑞银指出，自那以后，包括瑞士、美国和英国在内的一些监管机构开始对此展开调查，瑞银和其他公司已经接到来自多个监管机构发出的调查其外汇业务的请求。瑞银表示，正在配合这些监管机构进行调查。（此消息来自道琼斯）

　　比亚迪预计2013年度净利润大幅增长

　　中国电池和汽车生产商比亚迪股份有限公司(BYD Co.,简称：比亚迪股份)预计2013年度净利润将大幅增长。该公司第三季度净利润实现增长，原因是国内汽车需求回暖、手机部门销售稳定且太阳能业务亏损收窄。比亚迪公布，第三季度实现净利润人民币3,816万元（约合623万美元），上年同期净利润为人民币460万元。今年前九个月，比亚迪实现净利润人民币4.651亿元，符合该公司4.30亿-4.77亿元的预期。公司上年同期净利润为人民币2,088万元。第三季度收入增长20%，至人民币126.6亿元；上年同期为105.3亿元。（此消息来自道琼斯）

　　美国《消费者报告》不再推荐凯美瑞轿车

　　权威杂志《消费者报告》(Consumer Reports)不再建议消费者购买丰田汽车公司(Toyota Motor Co., 7203.TO)最畅销的凯美瑞中型轿车和其他三款汽车，因为这几款车型在美国高速公路安全保险协会(Insurance Institute for Highway Safety)近期进行的碰撞测试中表现不佳。可靠性排在首位的是丰田旗下的雷克萨斯(Lexus)，排在第二和第三位的分别是丰田同名品牌汽车和本田豪华车品牌讴歌(Acura)。大众汽车(Volkswagen AG ,VOW.XE)旗下的奥迪(Audi)晋升至第四位。（此消息来自道琼斯）

　　三星与苹果成功捍卫市场主导地位

　　研究机构Strategy Analytics公布的最新数据显示，三星电子与苹果第三季度在全球智能手机市场的占有率合计为48.6%，与上年同期的48.5%基本持平。数据显示，第三季度，华为技术有限公司(Huawei Technologies Co.)表现抢眼。华为的市场占有率为5.1%，位列第三；发货量跃升67%至1,270万部。而上年同期，华为的市场占有率为4.4%。（此消息来自道琼斯）

　　诺基亚子公司获中国移动TD-LTE网络设备大单

　　芬兰诺基亚公司(Nokia Co. ADS ,NOK)旗下网络设备子公司NSN周二表示，公司在中国移动有限公司(China Mobile Ltd. ADS ,CHL, 简称:中国移动)的TD-LTE网络设备招标中获得了较大订单份额。根据合同，NSN将为中国移动的1.9 G赫兹、2.6 G赫兹和2.3 G赫兹频段提供无线网络设备。（此消息来自道琼斯）

　　报道：建行接近达成收购巴西BicBanco交易

　　据彭博新闻(Bloomberg News)周二援引知情人士的消息报道，中国建设银行股份有限公司(China Construction Bank Corp., 简称：建设银行)已接近达成收购巴西Banco Industrial & Comercial SA的交易。报道称，建设银行将收购由Menezes de Bezerra家族持有的Banco Industrial & Comercial 70%的股权，并将向剩余股权发起收购要约。（此消息来自彭博新闻）

　　谷歌与亚洲供应商讨论智能腕表量产事宜

　　据知情人士透露，谷歌(Google Inc., GOOG)智能手表的研发已进入尾声，公司正与亚洲供应商就量产事宜进行磋商。知情人士称，这款智能手表将采用安卓(Android)系统，并搭配谷歌的个人助理软件Google Now。Google Now可以回答用户提出的问题，给用户提供建议，并根据用户正在做的事情来预测用户需要的信息；谷歌还在努力降低这款智能手表的耗电量，以减少充电频率。（此消息来自道琼斯）

　　汤森路透CEO：将裁减约3000个岗位

　　汤森路透(Thomson Reuters co.)首席执行长Jim Smith表示，该公司计划最新裁减3000个岗位，主要集中在核心的金融市场及风险管理部门。本次裁员数量占汤森路透约60,000名总员工数的5%左右。（此消息来自道琼斯）

　　海外对冲基金兴起中国投资热

　　受良好的投资回报、经济增长潜力及中国将继续发展金融市场的迹象吸引，更多海外对冲基金纷纷将资金投入中国市场。根据对冲基金跟踪机构Eurekahedge的数据，截至今年9月末，专注中国投资的对冲基金管理的资产规模达到129亿美元，超过全球金融危机前的水平。截至9月30日的九个月中，此类对冲基金的平均投资回报率超过除日本以外的中国周边国家的回报率。（此消息来自道琼斯）

　　中国大型航空公司竞相拓展国际业务

　　随着越来越多的中国人出国旅游，在国内商用航空市场总计占据近80%份额的三大国有航空公司过去几年扩大了国际业务。最近几个月，三家公司加快了国际业务拓展步伐。中国国际航空股份有限公司(Air China Ltd., 简称：中国国航)、中国南方航空股份有限公司(China Southern Airlines Co., 简称：南方航空)和中国东方航空股份有限公司(China Eastern Airlines Co., 简称：东方航空) 9月份国际航线运输量较上年同期增长18%-23%，而国内航线运输量仅取得适中的个位数百分比增长。（此消息来自道琼斯）

　　百度第三财季净利润增长1.3% 收入飙升

　　百度(Baidu Inc., BIDU, K3SD.SG)第三财政季度净利润增长1.3%，受收入飙升推动。百度预计第四财季收入在人民币92.2亿元（约合15.1亿美元）至人民币94.8亿元（约合15.5亿美元）之间。百度第三财季实现净利润人民币30.5亿元（约合4.98亿美元），合每股美国存托股票(ADS)收益人民币8.63元（约合1.41美元）；上年同期净利润为人民币30.1亿元，合每股ADS人民币8.59元。剔除股权奖励支出，第三财季每股ADS收益为人民币9.04元（约合1.48美元）。（此消息来自道琼斯）

　　黑莓和Facebook高管商讨竞购事宜

　　知情人士透露，黑莓公司(BlackBerry Ltd.)与Facebook Inc.的管理人士上周在加州举行了会晤，以探讨Facebook对收购黑莓的兴趣。目前还不清楚Facebook是否有意出价。两家公司的发言人对此均不予置评。此次会晤可能再次引发有关Facebook正谋划生产该公司自己的智能手机的猜测。（此消息来自道琼斯）

　　网络巨头将终结Cookie时代

　　《华尔街日报》报道说，服务器暂存文件(cookie)的末日可能就要来了。所谓的暂存文件是指营销人员用来在网络浏览器追踪人们的在线活动的小段代码，为定向广告投放服务，而且会收集有价值的用户信息。过去一个月间，微软(Microsoft Corp.)、谷歌(Google Inc.)和Facebook Inc.都曾表示，正在开发各自的系统，对这一“数据河流”进行控制，使其绕过那1,000多家在网站放置暂存文件的软件公司。上述行动有可能令市值1,200亿美元的全球数字广告行业的力量平衡彻底转变。（此消息来自《华尔街日报》）

　　中国石化第三季度净利润增20%

　　中国石油化工股份有限公司(China Petroleum & Chemical Co., SNP, 简称：中国石化)周二宣布，第三季度净利润同比增长20%，因为中国在今年3月份进一步完善了成品油定价机制，推动炼油利润率上升。该公司公布，截至9月30日的第三季度净利润增至人民币220亿元（合36亿美元），上年同期为人民币183亿元。（此消息来自道琼斯）

　　中石油第三季净利润同比升19.4%

　　中国石油天然气股份有限公司(PetroChina Co., 简称：中石油)周二公布，今年第三季度净利润较去年同期增长19.4%，因国内成品油定价机制改革后旗下炼化业务亏损收窄。中石油称，截至9月底止第三季度，按国际会计准则，公司现净利润人民币297.66亿元，高于去年同期的人民币249.30亿元。第三季的营业额为人民币5,816.88亿元，按年增长5.5%。今年1-9月首三季度，公司实现净利润人民币952.88亿元，按年增长9.6%。（此消息来自道琼斯）

　　瑞穗银行涉黑贷款致多名高管受罚

　　日本瑞穗金融集团(Mizuho Financial Group)决定削减高管薪酬，并对董事长降职处理，试图为其涉黑丑闻划上一个句号。瑞穗自9月底以来一直受到抨击。当时瑞穗表示，来自该银行消费者金融附属企业的逾2亿日元(合200万美元)贷款被查实流向了包括日本黑社会的“反社会势力”，而该银行高管对此并不知情，此事遭到日本金融厅(Financial Services Agency)的斥责。此前瑞穗承认，包括集团总裁佐藤康博(Yasuhiro Sato)在内的一些高管曾在两年多前收到过披露这一问题的文件，这导致丑闻愈演愈烈。（此消息来自英国《金融时报》）

　　香港人均食品消费是新加坡一倍

　　据调查机构欧睿信息咨询公司的统计，在除日本以外的亚洲各国及地区，用于食品（不包括在外餐饮）的花销最多的是香港。新加坡的可支配收入水平与香港基本相同，而用于食品的消费额却仅为年人均1307美元，不到香港的一半。按推测，相比在家中做饭，更多新加坡人习惯在外餐饮。此外，因为新加坡与周边国家积极推进自由贸易协定（FTA），进口食品价格相对便宜，以及出于对健康的考虑，相比肉类更多人选择购买价格更便宜的蔬菜等因素也是造成其食品消费相对较少的原因。（此消息来自日本经济新闻）

　　日本中部电力申请将家用电费上调4.95%

　　日本中部电力公司29日向政府申请从明年4月起上调家庭用电的电费，上调幅度平均为4.95%。如果申请获得批准，预计标准家庭（30安培、每月用电300千瓦时）电费在消费税提高至8%后每月将增加491日元（约合31元人民币）。不需政府批准的企业用电上调幅度为平均8.44%。这是东日本大地震后日本10大电力公司中第7家重审燃料费、人工费等电费计算成本的企业。（此消息来自共同社）

　　日本1至9月海外基建订单额达5.4万亿日元

　　日本政府29日汇总的数据显示，安倍政府执政后的今年1月至9月期间，日本企业在海外获得的基建订单额达5.4万亿日元（约合人民币3400亿元）。该数字约为去年一年3.2万亿日元的1.6倍。订单数量也由去年一年的137笔增至158笔。（此消息来自共同社）

　　日本金融厅将就涉黑问题全面调查三大银行

　　日本金融厅29日向三菱日联、瑞穗、三井住友三大银行集团发出通知，将于11月5日同时开展检查。该厅认为瑞穗银行对向黑社会贷款问题长期放任不管问题严重，将重点调查各银行是否和黑社会断绝往来等合规情况。金融厅9月公布的新检查方针中对检查方式做了修改，规定就合规、经营管理、金融中介功能等逐项由同一检查官对三大集团进行横向检查。此次为新方式出台后的第一轮检查。（此消息来自共同社）

　　日本31%大学毕业生工作不满3年就离职

　　日本厚生劳动省29日发布数据称，全球爆发金融危机后的2010年3月应届大学毕业生工作3年内离职的比例达到31.0%，与上年相比上升2.2个百分点。厚劳省认为，造成这一现象的主要原因是2010年大型企业招工人数减少，导致许多毕业生就职于中小企业及职场环境严峻、离职者居多的行业，即所谓的“黑企业”大量增加加快了大学毕业生早期离职。（此消息来自共同社）

　　汤森路透第三季EPS为0.48美元 超过华尔街预期

　　汤森路透周二公布，金融市场及风险管理部门净营收转为正值，为2011年来首次。第三季未经汇率因素调整的持续经营业务营收增加2%至30.7亿美元，因税收与会计以及法律业务表现强劲。经调整第三季每股盈余(EPS)为0.48美元，比华尔街预期高出0.04美元。（此消息来自路透社）

　　戴尔完成249亿美元私有化收购

　　戴尔周二收盘后自Nasdaq下市，因创办人MichaelDell和私募股权基金Silver Lake以249亿美元收购戴尔的交易完成。戴尔数十年来曾是全球最大公开交易的个人电脑(PC)厂商之一，这宗私有化收购案终结了这样的局面。（此消息来自路透社）

　　京东方称拟认购至多2,000万美元的重庆银行H股

　　中国最大的液晶面板生产企业--京东方科技集团股份有限公司周二稍晚宣布,拟通过下属子公司参与重庆银行近日的H股首次公开发行(IPO)，认购金融不超过2,000万美元，以加强与重庆当地政府及金融机构的合作。重庆银行上周三已展开路演，预计于周四定价。该行本次计划发行7.0752亿股（含旧股出售3,752万股），发行规模在39.6-46亿港元。京东方称，此次参与认购重庆银行H股，有利于巩固其与重庆市政府的合作关系，未来重庆银行可以为公司重庆项目在贷款、票据贴现等领域提供全方位支持。（此消息来自路透社）

　　中国首只市政债券基金万家市政11月1日发行

　　中国证券报周三报导，国内首只市政建设主题债基——万家市政纯债定期开放债券基金将于11月1日至11月22日发行，在当前债市重现入场配置良机的背景下，为投资者提供契合市场节奏变化的理财选择。报导指出，这只以市政建设为投资主题的新基金是指广义的投向市政建设的债券,承担城市建设相关业务、承担地方交通建设投资经营以及其他国有资产经营开发的主体发行的债券，主要投向棚户区改造、城市道路桥梁轨道交通建设、污水处理等民生工程，符合国家城镇化战略。（此消息来自《中国证券报》）