消息简报:日本伊势食品与光明食品合资建养鸡场

　　以下为中国经济网国际部9月17日编译整理的驻外记者报道和全球主要财经媒体要闻消息简报，仅供参考：

　　美股周一走高 道指收报15,494.78点

　　美国股市周一涨跌互现，道琼工业指数上涨118.72点，涨幅0.77%，收报15,494.78点；标准普尔500指数上涨9.61点，涨幅0.57%，收报1,697.60点。Nasdaq指数收盘下跌4.338点，跌幅0.12%，收报3,717.846点（此消息来自道琼斯）。

　　欧洲主要股指触及五年新高

　　欧洲股市周一触及五年高位，泛欧绩优股FTSEurofirst 300指数.FTEU3盘中触及2008年中以来最高1,262.25点，德国DAX指数.GDAXI触及历史高位8,626.11点。泛欧绩优股FTSEurofirst指数收涨0.7%，报1,258.42点，为五年收盘高位。而德国Dax指数收在历史收盘高位8,613点，涨幅为1.2%。两大指数均升穿5月触及的峰值，创新高。英国富时100指数.FTSE上扬0.59%，至6,622.86点；德国DAX指数.GDAXI收高1.22%，报8,613.00点；法国股市CAC 40指数.FCHI上扬0.92%，报4,152.22点（此消息来自路透社）。

　　亚太股市周一多数走高 上证综合指数收报2,231.40点

　　亚太股市周一收盘多数走高，香港恒生指数收盘涨337.13点，至23,252.41点，涨幅1.47%。中国股市收盘走低，上证综指跌0.22%，至2,231.40点。澳大利亚股市收盘创五年新高，基准S&P/ASX 200指数收盘涨0.5%，至5,248点。新加坡股市收盘走高，海峡时报指数收盘涨1.90%，至3,179.48点，东京股市今日因假期休市（此消息来自道琼斯）。

　　油价下跌 原油期货收报每桶106.59美元

　　原油期货周一跌至三周来的最低水平，纽约商交所十月轻质低硫原油期货结算价跌1.62美元，至每桶106.59美元，跌幅1.5%。这是8月26日来最低结算水平。ICE布伦特原油期货跌2.71美元，至每桶110.07美元，跌幅2.4%，创8月22日来最低水平（此消息来自道琼斯）。

　　金价下跌 黄金期货收报每盎司1,317.80美元

　　金价周一走低1%，现货黄金下跌1.1%，报每盎司1,312.09美元，稍早下跌1.4%，至1,307.60美元。美国12月期金收涨9.20美元，收报每盎司1,317.80美元，根据路透初步数据，成交量较30日均值低约10%（此消息来自路透社）。

　　工银亚洲将发行符合巴塞尔协议III的美元债券

　　据知情人士周一透露，中国工商银行（亚洲）有限公司(Industrial & Commercial Bank of China (Asia) Ltd.,简称：工银亚洲)最早将于下周发行符合新的全球资本规则的美元债券。知情人士称，工银亚洲尚未决定此次发行的规模或条款。这将是亚洲首单符合巴塞尔协议III银行资本规则的美元债券（此消息来自道琼斯）。

　　摩根大通同意就“伦敦鲸”交易损失支付至少7亿美元罚金

　　知情人士透露，预计监管机构将向摩根大通(J.P. Morgan Chase & Co.)收取至少7亿美元的罚金，以此作为和解协议的组成部分。摩根大通因去年“伦敦鲸”交易损失一事同监管部门达成和解。美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission, 简称SEC)、美国财政部金融局(Office of the Comptroller of the Currency)及其它监管机构预计将因衍生品交易内部管控不足而对摩根大通进行处罚。该行因这宗交易损失超过60亿美元。预计本周将宣布监管部门的处罚决定（此消息来自道琼斯）。

　　摩根大通两位前交易员因“伦敦鲸”事件被诉

　　纽约联邦法院大陪审团周一对两位前摩根大通(J.P. Morgan Chase & Co., JPM)交易员提起诉讼，指控两人在去年造成该行逾60亿美元损失的交易中隐瞒损失规模。诉状显示，陪审团指控Javier Martin-Artajo和Julien Grout调整并夸大了一个交易头寸的价值，以此掩盖这一交易组合中巨额损失的真正规模。该交易由被称为“伦敦鲸”(London Whale)的Bruno Iksil设计，此人与Martin-Artajo及Grout有过密切的工作关系。据知情人士称，Iksil尚未被指控，但目前正与执法机构进行合作（此消息来自道琼斯）。

　　民生银行与阿里巴巴签署战略合作协议

　　中国民生银行股份有限公司(China Minsheng Banking Co.,简称：民生银行)与阿里巴巴（中国）有限公司周一早间在杭州签署了战略合作框架协议。根据民生银行发布的公告显示，双方将在资金清算与结算、信用卡业务、信用支付业务、理财业务合作、直销银行业务、信用凭证业务、互联网终端金融、IT科技等方面开展战略合作。公告并未透露更多细节（此消息来自道琼斯）。

　　IBM再度承诺向Linux投入10亿美元

　　IBM周二计划承诺在未来四到五年向Linux以及相关的开源技术投资10亿美元，以用于IBM旗下Power系列服务器系统。该服务器系统基于同名的内部开发芯片技术。IBM长久以来一直是Linux的主要支持者之一，公司曾于2000年做出10亿美元承诺以支持当时刚刚开始站住脚跟的这一技术。IBM负责Power服务器开发业务的副总裁Brad McCredie称，计划承诺的10亿美元投入将在很大程度上用于设备和人员支出，以帮助Power服务器用户转向使用Linux。一座具此用途的新中心将在法国蒙彼利埃兴建（此消息来自道琼斯）。

　　外资对冲基金获准在华筹集人民币投资海外

　　中国政府将允许海外对冲基金在中国大陆募集人民币资金用于海外投资，这是中国向资本项目开放和人民币国际化迈出的又一步。一位知情人士透露，六家对冲基金将获准参与上述试点项目，每家基金募资规模至多为5,000万美元。尽管与2006年面向国内投资者的类似项目相比规模有限，但这一行动标志着中国向人民币完全可兑换迈出重要一步（此消息来自道琼斯）。

　　腾讯入股搜狗以扩张搜索业务

　　据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)报道，中国互联网巨头腾讯控股有限公司(Tencent Holdings Ltd., 简称：腾讯控股)已投资4.48亿美元，收购搜狐公司(Sohu.com Inc.)旗下互联网搜索业务搜狗公司(Sogou) 36.5%的股份。百度上个月达成了两笔交易，一是以19亿美元收购中国最大的移动应用商店91无线网络有限公司(91 Wireless Websoft Ltd.)，二是以1.6亿美元收购中国团购网站糯米网(Nuomi) 59%的股份（此消息来自道琼斯）。

　　香港IPO市场重现生机

　　香港首次公开募股(IPO)市场出现了数月以来的初步复苏迹象，有八家公司希望在年底前通过IPO交易总计融资140亿美元，这一金额是今年迄今为止IPO融资额的两倍多。银行业人士表示，尽管香港恒生指数本月已上涨7%，今年迄今为止的累计涨幅达2.6%，但只有发行价有吸引力的公司才能完成IPO交易（此消息来自道琼斯）。

　　中国电信缩减对iPhone用户补贴力度

　　中国电信股份有限公司(China Telecom Co., 简称：中国电信)缩减了对新iPhone用户的补贴力度。以iPhone 5S套餐为例，用户若选择合约期两年、月基本费人民币289元（约合47美元）的套餐，则必须以人民币2,398元（约合389.6美元）的价格购入iPhone 5S。但在去年，签约相同的两年期套餐，用户只需以人民币1,888元的价格购入iPhone 5。新款iPhone 5S的裸机价格为人民币5,288元起（此消息来自道琼斯）。

　　联合国证实大马士革平民死于沙林毒气袭击

　　联合国武器核查人员的一份报告证实，遭遇携带沙林毒气的火箭袭击是8月21日大马士革郊区大量平民丧生的原因。这一事件导致美国处在对叙利亚动武的边缘。这份基于实物样本以及对幸存者和目击者的采访的报告称，在袭击发生地发现数个可携带大量化学武器的地对地火箭。报告称，在大部分火箭或者火箭残骸中找到了随后证实含有沙林的样本（此消息来自道琼斯）。

　　多美滋调查其婴儿配方奶粉在华营销活动

　　法国食品业巨头达能(Danone SA)的子公司多美滋婴儿食品公司(Dumex Baby Food Co.)将对其婴儿配方奶粉营销活动展开调查，之前中国国家电视台曝光说，通过贿赂方式，多美滋让医院工作人员使用其产品并影响市场销售。中国中央电视台周一播放了一则名为“第一口奶”的20分钟专题节目，报道泛泛提及了配方奶粉生产企业，但点出了达能旗下多美滋的名字，指控多美滋给医院产科病房的医生和护士现金，从而增加其奶粉销量和在中国的市场占有率。达能公司发言人称，公司对央视的报道感到震惊，正对此展开调查（此消息来自道琼斯）。

　　萨默斯退选美联储主席 耶伦重获优势

　　据知情人士称，在昨日面对国会百般阻挠的劳伦斯-萨默斯(Lawrence Summers)宣布退出美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称：美联储)主席角逐后，副主席珍妮特-耶伦(Janet Yellen)顺理成章地成为最有望获得白宫提名的美联储主席人选。美国政府的一位高级官员称，总统奥巴马(Barack Obama)尚未做出最终决定。据多位政府高官周一称，遴选提名者的程序并未重新开始，名单中没有加入新的候选人（此消息来自道琼斯）。

　　中国央行地量实施逆回购 出乎市场意料

　　中国央行在中秋节假期前地量实施逆回购操作，出乎市场意料。分析人士称，这反映出目前央行对投放资金仍相当谨慎，央行本着宁紧勿松的态度，静候美联储削减QE的政策落地。据参与投标的交易员周二透露，中国央行早间进行人民币80亿元7天逆回购操作，规模较上周二减少20亿元，价格继续持平于上期的3.90%，同时高于二级市场的7天回购利率约30个基点（此消息来自道琼斯）。

　　中国采购28亿美元美国大豆

　　路透社报道说，中国数家企业与美国农产品出口商周一签署协议，购买483万吨美国大豆，价值约28亿美元。在美国大豆出口协会举行的议式上，中国粮油食品进出口(集团)有限公司(COFCO)、中国储备粮管理公司和中国中纺集团公司等中国企业的高管与来自美国Archer Daniels Midland、邦吉和Columbia Grain等公司的代表分别签署了13项协议。与会的一位贸易商表示，这些大豆将在9月1日开始的本销售年度发运，可能会赶在明年3月新一季南美大豆涌入市场之前（此消息来自路透社）。

　　中兴通讯拟海外市场扩大云计算服务

　　中国中兴通讯计划在海外扩大云计算服务，尽管该公司仍面临如何消除安全疑虑的挑战。中兴通讯云计算和IT产品业务总经理朱进云在南京接受路透电话采访时表示中兴通讯已向中国电信等国内电信运营商、大型互联网企业及石油和能源公司提供云服务。该公司是中国第二大电信设备企业。朱进云称，他的目标是2013年云计算和政企业业务占中兴整体营收的10%。去年该比例在7-8%。他不愿透露云计算业务营收的细分数据（此消息来自路透社）。

　　奥巴马不惧政府关门威胁 美府院预算之争再起

　　美国总统奥巴马周一警告国会中的共和党人士，他不会磋商延长美国举债上限问题。债务上限最后期限日益临近，该问题是即将上演的预算斗争的一部分。奥巴马在花费数周应对叙利亚危机后，注意力转向国内政策。他指责政治对手威胁关闭联邦政府，并企图给始于10月1日的2014财年预算资金附加条件。2011年时的预算纠纷可能重演，当时由于共和党人士反对上调债务上限，差一点使美国陷入债务违约（此消息来自路透社）。

　　美国数家大银行称自身压力测试结果良好

　　周一公布的内部压力测试显示，包括摩根大通和美国银行在内的美国数家最大银行表示，按自身标准衡量目前状态更佳，可以较3月时更好地应对全球市场和经济动荡的冲击。周一公布的内部压力测试结果可能因各银行最近几个月提高资本金水平而得到强化，因经济显示出一些改善迹象，且银行获利增加。但分析师质疑这些压力测试的结果，指称资本比率较高而亏损预估较低，或许使测试结果没有表面的意义那样大（此消息来自路透社）。

　　美国各市场选择权交易系统出现零星停摆

　　美国各市场的选择权交易周一出现零星停摆状况，因发送报价的系统出现未经解释的问题，而这也是干扰美国有价证券交易的最新技术故障。问题在于选择权价格申报机构(Options Price Reporting Authority/OPRA)，这是一套发送各交易所执行交易的报价及最新交易资讯等指令至各经纪商及数据供应商的电脑系统。纽约-泛欧交易所集团一名发言人表示，由该公司旗下子公司SIAC管理的OPRA的问题是涉入报价处理，而这个问题也是在8月造成Nasdaq股票交易停摆三个小时的原因（此消息来自道琼斯）。

　　一季度新兴市场跨境借贷飙升

　　国际清算银行(BIS)周一表示，今年第一季度，面向新兴市场的跨境贷款飙升2670亿美元，达到约3.4万亿美元，增幅为8.4%，是迄今最高纪录。其中，银行间贷款规模扩大近2000亿美元，增幅为12%。国际清算银行被称为“央行家的银行”，负责编纂有关跨境资金流动的总体数据。该银行在其《季度评估》(Quarterly Review)报告中表示，一季度增加的跨境贷款中，85%是由于面向中国、巴西和俄罗斯的贷款增加（此消息来自英国《金融时报》）。

　　中国炼油企业罕见购买北海石油

　　市场参与者表示，中国国有炼油企业中石化(Sinopec)旗下公司联合石化(Unipec)购买了一批福蒂斯原油(Forties)，后者是北海布伦特(Brent)原油基准的四个组分之一。这批原油将于下周装船，但联合石化也可能在这之前转手出售。此举不同寻常，因为考虑到将石油从欧洲西北部运输到中国的成本和时间，中国买家倾向于避开北海市场。航运业消息人士表示，如果最终交付，这将是今年5月以来首批发运至中国的北海原油。此举凸显出石油供应的中断使买家忙于落实替代供应渠道（此消息来自英国《金融时报》）。

　　中国地产集团将在伦敦设总部

　　中国房地产开发商“总部基地”(Advanced Business Park)已将伦敦选为自己新的全球总部所在地。该公司之前宣布，计划斥资10亿英镑，将历史悠久的皇家阿尔伯特码头(Royal Albert Dock)打造成一个“亚洲商业港”。总部基地董事长许为平和伦敦市长鲍里斯?约翰逊(Boris Johnson)昨日在伦敦市政厅举行的伦敦-亚洲商业论坛上共同宣布了该计划（此消息来自英国《金融时报》）。

　　日本政府频邀美国议员访日　全力培养知日派

　　日本政府近期积极邀请美国联邦议会议员访日，全力培养“知日派”。这是因为去年美国民主党重量级参议员井上健(Daniel Inouye，日裔）去世后，日方失去了能在日本主张的基础上在美国国会内发言并开展政府公关的关键人物。这令日本政府抱有危机感。奥巴马政府的重返亚太战略使日本更受关注则为此创造了条件。截至今年9月，访日的美国议员已达到26人，去年全年也仅为16人。据外务省统计，今年的人数已经刷新有纪录可查的2003年以来的峰值（此消息来自共同社）。

　　日本8月首都圈公寓新增供应量同比增长53.3%

　　日本不动产经济研究所17日发布的数据显示，7月份首都圈公寓新增供应量为4145套，比上年同期增长53.3%。当月签约率为81.5%，同比下降1个百分点。从地区看，东京23区新开盘2021套、23区外231套、埼玉384套、神奈川1274套、千叶235套。公寓平均价格为4796万日元（约合295万元人民币），同比上涨0.5%（此消息来自共同社）。

　　日本10年期国债收益率降至0.710%

　　17日日本国债市场基准10年期国债收益率报收于0.710%，较上周末下降1个基点。东京股市日经指数下挫，国债市场多方占优，收益率随之下降。由于美国联邦公开市场委员会（FOMC）会议召开在即，投资者观望气氛浓厚，国债交易量低迷。东京证交所10年期国债主力12月合约上涨0.07点，报143.65点（此消息来自共同社）。

　　日本新款iPhone打起0元价格战

　　日本三大手机运营商13日陆续发布了新iPhone5c及5s的售价。其中，将首次发售iPhone的日本最大运营商NTT DoCoMo除了设定优惠价格外还特意推出了旨在从其他公司获得顾客的优惠政策。可以以最便宜价格购得是iPhone5c的16G版本合约机，大多数情况下可以以0元或者很低的价格购买。从定价来看，iPhone5c在日本的售价（KDDI与软银的定价）为每台5万3000日元~6万3000日元（约合人民币3298.51元~3920.87元），iPhone5s则为6万8000日元~8万8000日元（约合人民币4232.05~5476.77元）。但各公司均推出了针对2年合约机的月资费优惠，因此从实际定价减去使用两年的优惠资费总额，相当于可以0元起购机（此消息来自日本经济新闻）。

　　三井住友金融在重庆提供个人业务

　　三井住友金融集团（FG）9月16日在重庆市开设了其在中国大陆第4家消费金融业务基地，并计划10月份把已决定收购的法国兴业银行日本信托部门更名为“SMBC信托银行”，并开始营业。在重庆建立基地的是三井住友金融集团旗下从事消费金融服务的“SMBC消费金融公司”。继在深圳、沈阳和天津之后，在重庆提供面向中国个人的小额无担保贷款（此消息来自共同社）。

　　中国98%年轻白领最近1年购买了智能手机

　　Cross Marketing在中日韩、泰国和印度尼西亚实施的一项调查显示，在中国，最近1年内购买了智能手机的人达到98%，中国年轻白领购买IT设备的欲望尤其强烈。该调查于今年7月实施。询问了各国25～34岁的公司职员及公务员等1000位消费者最近1年内包括个人电脑在内的6种IT设备的购买状况。结果显示，在中国，超过8成的受访者回答购买了平板终端，超过6成的人购买了台式电脑。购买势头接近中国的是印度尼西亚。该国也有超过9成的受访者购买了智能手机，接近8成的人购买了平板终端（此消息来自日本经济新闻）。

　　中国将推出铁矿石期货 强化价格形成能力

　　中国大连商品交易所日前宣布已经从中央政府获得推出铁矿石期货交易的许可。这将是世界范围内首次推出伴随现货交割的铁矿石期货。将在年内启动交易。此举意在对抗由资源巨头主导确定的铁矿石价格，力争加强价格形成能力。据悉，还计划以现货交割为前提，以排除投资者的参与，防止脱离供求的价格暴涨（此消息来自日本经济新闻）。

　　伊势食品将与光明食品合资建蛋鸡养殖场

　　日本最大的鸡蛋生产企业伊势食品将在江苏省建设蛋鸡养殖场，计划年内就与中国企业成立合资公司，到2014年饲养约240万只蛋鸡，开始鸡蛋的生产与销售，并在5年后增加到900万只。预计投资额在400亿日元（人民币24.84亿元）左右。将通过上海的零售店等向注重食品安全的富裕阶层供应鸡蛋。合资伙伴是中国大型食品企业光明食品。养殖场计划开设在江苏省大丰市。预计5年内累计投资达到约300亿日元（约合人民币18.63亿元）。另外还追加投资约100亿日元（约合人民币6.21亿元），在江苏省盐城市建设以鸡蛋等为原料的副食品加工厂（此消息来自日本经济新闻）。