国际观察 | 哪吒出海:传统文化创新表达铸就全球票房神话

2025-02-27 13:42 来源:人民网-国际频道

  首部跻身全球影史票房前 10 的非好莱坞影片、荣登全球动画电影票房榜首、连续三周称霸全球周末票房榜冠军…… 在刚刚过去的中国春节档,《哪吒之魔童闹海》向世界展示了中国文化创新表达的非凡魅力。

  哪吒从“闹海”到“出海”,离不开中国故事的创新呈现。正如导演饺子所言:“传统文化要长出年轻血肉。”对中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,使电影焕发出跨越时空、超越国度、具有当代价值的蓬勃生命力。

  《山海经》《封神演义》《西游记》等神话传说,在光影中重焕新生。从哪吒“三头六臂”的视觉冲击,到风火轮、乾坤圈,昆仑仙境与海底龙宫的东方想象;从申公豹、石矶娘娘、太乙真人、四海龙王等人物设定,到“哪吒闹海”所代表的追求自我、反抗命运的文化符号,无一不从传承了千年的中华优秀传统文化中汲取养分。

  哪吒出海的成功,还在于中国故事在不同文明背景中引发的共情。“我命由我不由天”的呐喊,既是陈塘关少年的觉醒宣言,也是全球化时代个体对抗命运的共同叙事。真挚动人的亲情、友情、师徒情,打通了电影和观众的情感连接,让共鸣和感动跨越代际和国界。影片以 “魔童哪吒” 对自我身份探索为主线,传递 “爱”“公平”“正义” 的价值观,既契合中国观众的情感需求,也能引发全球观众对身份、命运等议题的深入思考。

  2025年是世界电影诞生130 周年、中国电影诞生120 周年。哪吒在全球范围内受到欢迎,离不开中国电影工业的发展成熟。2400个镜头中1900个特效镜头的惊人占比,背后是贵安超算中心每秒千万亿次的算力支撑,是138家动画企业构建的产业集群协作,更是4000余名艺术工作者历时五年的匠心雕琢。从粒子特效模拟的“混元珠”能量场,到面部捕捉技术呈现的细腻微表情,每一个数字帧率都跃动着中国智造的创新脉搏。这种将超级计算机的冰冷算力转化为艺术温情的魔法,正是中国电影工业化体系成熟的生动注脚。

  然而,面对《哪吒之魔童闹海》的成功,部分西方媒体却发出不和谐的声音。《纽约时报》等西方媒体借题发挥,渲染中国 “排外形象”,质疑电影票房与作品含金量,甚至宣称 “中国人正在抛弃好莱坞”。

  但事实是,中国文化产业正在与不同文明的交流互鉴中不断焕发活力。“和羹之美,在于合异”。就像汤羹美味的关键是将不同的食材调合在一起,以《哪吒之魔童闹海》为代表的的中国电影在世界上备受关注,并非源于中国“抛弃了好莱坞”,恰恰正是因为中国文化产业正加速与国际接轨,推动技术与艺术的融合,找到了东方美学与全球叙事的平衡点,为世界提供了与好莱坞动画叙事各美其美的文化样本。

查看余下全文
(责任编辑:何欣)
手机看中经经济日报微信中经网微信
当前位置     首页 > 全球时事 > 正文
中经搜索

国际观察 | 哪吒出海:传统文化创新表达铸就全球票房神话

2025年02月27日 13:42   来源:人民网-国际频道   徐祥丽

  首部跻身全球影史票房前 10 的非好莱坞影片、荣登全球动画电影票房榜首、连续三周称霸全球周末票房榜冠军…… 在刚刚过去的中国春节档,《哪吒之魔童闹海》向世界展示了中国文化创新表达的非凡魅力。

  哪吒从“闹海”到“出海”,离不开中国故事的创新呈现。正如导演饺子所言:“传统文化要长出年轻血肉。”对中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,使电影焕发出跨越时空、超越国度、具有当代价值的蓬勃生命力。

  《山海经》《封神演义》《西游记》等神话传说,在光影中重焕新生。从哪吒“三头六臂”的视觉冲击,到风火轮、乾坤圈,昆仑仙境与海底龙宫的东方想象;从申公豹、石矶娘娘、太乙真人、四海龙王等人物设定,到“哪吒闹海”所代表的追求自我、反抗命运的文化符号,无一不从传承了千年的中华优秀传统文化中汲取养分。

  哪吒出海的成功,还在于中国故事在不同文明背景中引发的共情。“我命由我不由天”的呐喊,既是陈塘关少年的觉醒宣言,也是全球化时代个体对抗命运的共同叙事。真挚动人的亲情、友情、师徒情,打通了电影和观众的情感连接,让共鸣和感动跨越代际和国界。影片以 “魔童哪吒” 对自我身份探索为主线,传递 “爱”“公平”“正义” 的价值观,既契合中国观众的情感需求,也能引发全球观众对身份、命运等议题的深入思考。

  2025年是世界电影诞生130 周年、中国电影诞生120 周年。哪吒在全球范围内受到欢迎,离不开中国电影工业的发展成熟。2400个镜头中1900个特效镜头的惊人占比,背后是贵安超算中心每秒千万亿次的算力支撑,是138家动画企业构建的产业集群协作,更是4000余名艺术工作者历时五年的匠心雕琢。从粒子特效模拟的“混元珠”能量场,到面部捕捉技术呈现的细腻微表情,每一个数字帧率都跃动着中国智造的创新脉搏。这种将超级计算机的冰冷算力转化为艺术温情的魔法,正是中国电影工业化体系成熟的生动注脚。

  然而,面对《哪吒之魔童闹海》的成功,部分西方媒体却发出不和谐的声音。《纽约时报》等西方媒体借题发挥,渲染中国 “排外形象”,质疑电影票房与作品含金量,甚至宣称 “中国人正在抛弃好莱坞”。

  但事实是,中国文化产业正在与不同文明的交流互鉴中不断焕发活力。“和羹之美,在于合异”。就像汤羹美味的关键是将不同的食材调合在一起,以《哪吒之魔童闹海》为代表的的中国电影在世界上备受关注,并非源于中国“抛弃了好莱坞”,恰恰正是因为中国文化产业正加速与国际接轨,推动技术与艺术的融合,找到了东方美学与全球叙事的平衡点,为世界提供了与好莱坞动画叙事各美其美的文化样本。

(责任编辑:何欣)

闂佸憡甯掑Λ鏃堟閳哄懎绀嗛悽顖e枤缁愶拷
涓浗缁忔祹缃戠増鏉冨強鍏嶈矗澹版槑锛�
1銆佸嚒鏈綉娉ㄦ槑鈥滄潵婧愶細涓浗缁忔祹缃戔€� 鎴栤€滄潵婧愶細缁忔祹鏃ユ姤-涓浗缁忔祹缃戔€濈殑鎵€鏈変綔鍝侊紝鐗堟潈鍧囧睘浜�
銆€ 涓浗缁忔祹缃戯紙鏈綉鍙︽湁澹版槑鐨勯櫎澶栵級锛涙湭缁忔湰缃戞巿鏉冿紝浠讳綍鍗曚綅鍙婁釜浜轰笉寰楄浆杞姐€佹憳缂栨垨浠ュ叾瀹�
銆€ 鏂瑰紡浣跨敤涓婅堪浣滃搧锛涘凡缁忎笌鏈綉绛剧讲鐩稿叧鎺堟潈浣跨敤鍗忚鐨勫崟浣嶅強涓汉锛屽簲娉ㄦ剰璇ョ瓑浣滃搧涓槸鍚︽湁
銆€ 鐩稿簲鐨勬巿鏉冧娇鐢ㄩ檺鍒跺0鏄庯紝涓嶅緱杩濆弽璇ョ瓑闄愬埗澹版槑锛屼笖鍦ㄦ巿鏉冭寖鍥村唴浣跨敤鏃跺簲娉ㄦ槑鈥滄潵婧愶細涓浗
銆€ 缁忔祹缃戔€濇垨鈥滄潵婧愶細缁忔祹鏃ユ姤-涓浗缁忔祹缃戔€濄€傝繚鍙嶅墠杩板0鏄庤€咃紝鏈綉灏嗚拷绌跺叾鐩稿叧娉曞緥璐d换銆�
2銆佹湰缃戞墍鏈夌殑鍥剧墖浣滃搧涓紝鍗充娇娉ㄦ槑鈥滄潵婧愶細涓浗缁忔祹缃戔€濆強/鎴栨爣鏈夆€滀腑鍥界粡娴庣綉(www.ce.cn)鈥�
銆€ 姘村嵃锛屼絾骞朵笉浠h〃鏈綉瀵硅绛夊浘鐗囦綔鍝佷韩鏈夎鍙粬浜轰娇鐢ㄧ殑鏉冨埄锛涘凡缁忎笌鏈綉绛剧讲鐩稿叧鎺堟潈浣跨敤
銆€ 鍗忚鐨勫崟浣嶅強涓汉锛屼粎鏈夋潈鍦ㄦ巿鏉冭寖鍥村唴浣跨敤璇ョ瓑鍥剧墖涓槑纭敞鏄庘€滀腑鍥界粡娴庣綉璁拌€匵XX鎽勨€濇垨
銆€ 鈥滅粡娴庢棩鎶ョぞ-涓浗缁忔祹缃戣鑰匵XX鎽勨€濈殑鍥剧墖浣滃搧锛屽惁鍒欙紝涓€鍒囦笉鍒╁悗鏋滆嚜琛屾壙鎷呫€�
3銆佸嚒鏈綉娉ㄦ槑 鈥滄潵婧愶細XXX锛堥潪涓浗缁忔祹缃戯級鈥� 鐨勪綔鍝侊紝鍧囪浆杞借嚜鍏跺畠濯掍綋锛岃浆杞界洰鐨勫湪浜庝紶閫掓洿
銆€ 澶氫俊鎭紝骞朵笉浠h〃鏈綉璧炲悓鍏惰鐐瑰拰瀵瑰叾鐪熷疄鎬ц礋璐c€�
4銆佸鍥犱綔鍝佸唴瀹广€佺増鏉冨拰鍏跺畠闂闇€瑕佸悓鏈綉鑱旂郴鐨勶紝璇峰湪30鏃ュ唴杩涜銆�

鈥� 缃戠珯鎬绘満锛�010-81025111 鏈夊叧浣滃搧鐗堟潈浜嬪疁璇疯仈绯伙細010-81025135 閭锛�

精彩图片
闁稿繐鍘栫花顒傜磼韫囨梻銈归柡鍐﹀劜婵倗绮堥敓锟� 闁挎冻鎷� 闁稿繐鍘栫花顒佺▔椤撶偞绂囩紓浣哥箲缁佸湱绱旈敓锟� 闁挎冻鎷� 缂傚啯鍨归悵顖涘緞瑜岀花銊ф媼閿燂拷 闁挎冻鎷� 缂傚啯鍨归悵顖滄嫚濮樺厖绮� 闁挎冻鎷� 闁绘鐗婂ḿ鍫熺珶閻楀牊顫� 闁挎冻鎷� 濞存粍甯熸禒鍫㈢磾閹达綆娼掗柛姘煎墲婵☆參鎯勯鑺ョ疀闁告枀銈呮鐎垫澘顑呴崣鏇犵棯閿燂拷 闁挎冻鎷� 妤犵偛鐏濋幉锟犲嫉瀹ュ懎顫� 闁挎冻鎷� 闁告瑥顑嗛崕蹇涙煣閻愵剙澶� 闁挎冻鎷� 缂佸墽濞€閺佸﹪鏌囬缁㈠敻
缂備礁绻戠粊褰掑籍閵夛箑袚闁硅翰鍎扮粭鐔兼⒖閸℃绀嬫繛澶嬫礀缁躲儲銇勬ィ鍐╋紪闁挎冻鎷�闁告牗銇為崥顐ゆ暜閸岀偞鍣烽悹鍥ф惈缁躲儳鏁崼婊呯殤闁告柡鍓濇晶锟�    濞戞搩鍘煎ù妤冪磼韫囨梻銈圭紓鍐╁灦绾泛顕ョ€n喓鈧劙姊婚鍡欑獥闁告牗銇為崥顐﹀礆濮橆剟鎸€垫澘顑呯粭鈧ù婊冾儏婵喖骞嶉埀锟�
濞戞搩鍘煎ù妤冪磼韫囨梻銈圭紓鍐挎嫹 闁绘鐗婂ḿ鍫ュ箥閳ь剟寮甸敓锟�  濞存粍甯熸禒鍫㈢磾閹寸偞鐓€闂傚倽顔婃穱濠囧箒椤栨稒绠涢柛鏂呫値鍟呴柛娆樺灥閻︼拷(10120170008)   缂傚啯鍨圭划鑸靛閻樿櫕灏¢悷娆忔閹鎳為崒婊勭獥閻犱胶枪瑜拌尙鎷犻敓锟�(0107190)  濞存粎鎮侰P濠㈣鎷�18036557闁告瑱鎷�

濞存粠鍓欓崣鏇犵磾閹存繄鏆斿璁规嫹 11010202009785闁告瑱鎷�