作为上海旗篷厂的外贸经理，占炳奎（音）每年要向美国销售数万件旗帜类产品。对他来说，中美关系攸关生计，所以他对此一直密切关注。他表示，过去几年来，中国人对美国的看法有了很大改善，但许多中国人看不惯美国“横行霸道”。

　　占炳奎的意见凸显了许多中国人对美国看法的复杂性。对移民和留学生来说，美国代表着财富、进步和现代化。在另一方面，美国又是一个“仗势欺人”的国家。许多中国人认为美国有意阻止中国的发展。卡内基国际和平基金会中国项目主任裴敏欣说：“中国人对美国的看法极具矛盾性，混合了憎恨和赞赏、害怕和尊重以及羡慕和试图效仿的渴望。”

　　近年来由独立调查机构所作的民意调查显示，中国人对美国的这种充满矛盾的态度远不止于上层社会。2005年进行的一项调查表明，2/3的受访者认为美中关系比上一年有所改善，有3/4的受访者表示喜欢美国文化。不过，美国也被列为对中国不友好的国家，约56％的人认为美国人不尊重中国。或许值得警惕的是，这种情绪有可能激变为愤怒。

　　美中关系负载着沉重的历史。鸦片战争屈辱的失败令清朝官员如梦初醒，尽管他们对美国技术实力钦佩不已，但那种不信任也随之浮现。于1903年访问美国的中国改革人士梁启超，就表达了对美国帝国主义倾向的担忧。进入20世纪，美中关系在接近谄媚与诋毁之间摇摆。中国的官员、学者和科学家一度赴美接受培训。但到1949年共产党革命胜利时，这股赴美留学潮戛然而止。“抗美援朝”开始后，美中关系陷入最低点。在文化大革命期间，美国一律被斥为中国头号敌人。随后，美国前总统尼克松访问中国，美中关系到了历史转折点。到了1978年中国开始改革，普通中国人再一次以积极的眼光看待美国。

　　如今，中国人仍钦佩美国的财富和技术。但随着中国的繁荣和国际地位的提升，中国人的自信随之高涨。美国也许仍是无可争议的全球超级大国，但中国与它的距离在缩小。

　　生意人张新伟（音）表示，他佩服美国的经济实力及创新企业，“我不懂为什么美国怕中国崛起，许多很棒的东西都是美国的”。不过，他说他不会急着把孩子送到美国去念大学。他表示，10年前，送孩子到美国念书也许是大多数中国父母的梦想，不过时代变了，“如今，我儿子在国内念书，一样能取得成功。”（摘自提前出版的4月24日美国《时代》周刊亚洲版，原题：大分离，作者西蒙·埃勒根特，汪析译）