陈雄燮向"第五届国际金融会议"致贺词 中韩合作将更紧密

　　第五届国际金融会议在北京举行。韩国金融监督院首席副院长徐泰钟(音译)代读了韩国金融监督院院长陈雄燮贺词。中国经济网 记者 王泽彪/摄

　　中国经济网北京3月25日讯 （记者 吴新竹） “第五届国际金融会议(IFC)”3月25日在北京成功举行，会议的主题是“中国金融业崛起：国际金融秩序重组”。韩国金融监督院首席副院长徐泰钟(音译)代读了韩国金融监督院院长陈雄燮贺词。陈雄燮在贺词中表示，韩国和中国在金融业的发展里程中有相似之处，韩中自贸协定为两国经济迎来重要转机，韩国以创始成员国身份积极参与亚投行建设，未来两国的合作将会更加紧密。>>>点击进入专题

　　陈雄燮在贺词中说道，韩国自1953年之后，经历了高速增长，包括银行在内的金融业为制造业提供了重要的资金，对韩国经济的发展起到了举足轻重的作用，这就是“汉江奇迹”的基础。1997年的金融危机让韩国经历了非常困难的时期，韩国成功克服了金融危机，把它作为金融业发展新的转机。现在韩国经济增长速度放慢，由于老龄化和产业结构所造成的问题，韩国正在努力进行金融业改革。

　　陈雄燮在贺词中谈到，中国于80年代初期推动改革开放政策，采取市场经济政策，中国的金融业为制造业的发展提供了庞大资金，对中国经济高速增长起到了重要作用。中国被称为“世界工厂”，但是在高增长之后也面临一些问题，现在正在积极调整经济增速，促进产业转型。现在中国积极推行金融改革、利率的市场化以及汇率改革等，这与韩国的金融业发展历程大为相似。

　　两国金融业如何发展是非常重要的问题，陈雄燮认为今后两国关系一定会更加紧密。他在贺词中指出，去年10月份，韩国首尔成立了韩元对人民币直接交易市场，中国上海也将要成立这一市场，韩中自由贸协定已经于去年12月生效。这在世界外需大为减少的情况下为韩中两国经济迎来重要转机。同时，韩国以创始成员国身份积极参与亚投行建设，借此机会韩中两国将保持更为紧密的合作。

　　最后，陈雄燮在贺词中表示，韩中两国对对方来说都是非常重要的伙伴，应该更加紧密地合作，去探讨共同发展的未来。

　　第五届国际金融会议由中国经济网和韩国综合媒体集团EDAILY联合主办，来自中韩两国金融和政商领域的300多位专家、学者和政府官员出席了会议。中国经济网是韩国EDAILY在中国的重要合作伙伴，双方已经连续两次成功合作举办了第三和第四届国际金融会议。