新中国成立65周年·“世界好声音”系列(1)
韩国专家5字概括中国经济印象：近 大 快 畏 深

　　开栏的话：2014年10月1日，新中国将迎来65周年华诞。新中国65年载风兼雨，从贫穷积弱到富足强大，发展速度令世界叹为观止。

　　为纪念新中国成立65周年，从今天起，中国经济网推出“世界好声音”系列报道。采访各国政商界人士，分享他们眼中的中国经济印象；拍摄海外中国元素，于细微处窥见中国在世界的影响力。敬请关注！

　　中国经济网9月24日讯（记者 郭彩萍 王秋雨） “对中国取得的惊人成长，韩国人最初心存疑惧，然后是惊讶。”韩国首尔产业振兴院（简称SBA）创造产业本部长郑益寿在接受中国经济网书面采访时说，不过反观历史，中国现在取得的惊人成长乃理所当然，在中日甲午战争以前，中国一直是世界的中心。　　　

　　韩国首尔产业振兴院创造产业本部长郑益寿。图片由其本人提供。

　　中国惊人的成长速度也带动了中韩贸易。数据显示，中韩双边贸易发展迅速，贸易额由1992年的50.3亿美元猛增至2013年的2742亿美元，是建交之初的55倍。中国目前是韩国最大贸易伙伴、最大出口市场。

　　中国印象：近、大、快、畏、深

　　郑益寿用5个字描述了他对中国的印象：近、大、快、畏、深。

　　他说，对于大部分的韩国人而言，从地理位置上看，中国十分接近，是与韩国相邻的大国。“从儿时起，我们所受的历史教育就是，中国与韩国历史渊源深厚，中国是韩国的重要伙伴。韩国历史上受到很多国家的影响，中国尤甚。”

　　郑益寿坦言，对中国最近30年取得的快速惊人成长，韩国人最初心存疑惧，然后是惊讶，现在甚至会有些畏惧之心。不过反观历史，中国现在取得的惊人成长乃理所当然。在中日甲午战争以前，中国一直是世界的中心。“对此，我们正在思索，韩国应该如何积极应对。”

　　还有一个字是“深”。郑益寿说，经过数千年历史的积淀，中国所有的东西都让人感觉“深”，包括哲学、思想、文化等。正是借助这种深厚底蕴，让曾经在历史的长河里跌宕起伏的中国得以重新振兴。

　　中韩贸易额55倍建交之初 “中国制造”获韩国民众认可

　　中国经济网记者从公开数据获悉，中韩1992年建交以来，双边贸易发展迅速，贸易额由1992年的50.3亿美元猛增至2013年的2742亿美元，是建交之初的55倍。中国目前是韩国最大贸易伙伴、最大出口市场和进口来源国，韩国是中国第三大贸易伙伴国。中韩自贸区谈判2012年正式启动，有望今年年内达成全面、均衡、高水平的自贸协定。中韩经济紧密相连，中国产品也早已深入韩国人的日常生活。

　　“中国产品和我的生活密切相关。” 郑益寿说：“长期以来，韩国中小企业的产品多在中国生产。我自己使用的电子产品中，很多也是中国制造。” 郑益寿所在的首尔产业振兴院是首尔市政府下属机构，旨在提高韩国中小企业的竞争力，重点推进时尚、数码文化（动漫、游戏、漫画）、R&D（IT、BT、NT）、会展产业及海外通商招资事业等首尔模式的战略产业。

　　中国产品质量已获得韩国民众认可。郑益寿说，初期，中国产品质量不如韩国产品，但是现在双方技术水平不相上下。现在这一观念也渐渐深入韩国民心。而且“过去，作为‘世界工厂’的中国，所累积的技术能力不久之后很快会达到世界级水平。”

　　中国将稳居韩国最大投资国地位

　　目前，中国是韩国最大的海外投资国。据中国经济网记者了解，截至2013年9月，韩国累计对外投资企业为5.6万家，仅中国就占约一半，达到2.5万家。在累计2319亿美元海外投资额中，中国(含香港地区)为578亿美元。

　　“作为世界市场，中国以后会一直维持其韩国企业最大投资国的地位。” 郑益寿认为，不过现在中国已不仅是世界工厂，中国本身已成为一个巨大的市场。如果说韩国企业过去进入中国是为建工厂，那么现在则是为市场和技术合作等等。

　　郑益寿还希望中国企业能够投资韩国技术和品牌，共同拓展中国市场。他说，对中国及世界都有巨大影响力的中国企业，如果投资韩国的技术和品牌企业，一起开拓庞大的中国内需市场和全球市场，这对两国经济及国民来说，都将产生积极影响。

　　“为此，两国政府在商品、服务和投资等领域，应渐进式全面开放，同时尽可能降低对农业等产业的冲击。” 郑益寿相信，如果两国政府能够保障企业活动自由，并促成合作，中韩两国的双赢关系将会一直持续下去。

　　中美相安 韩国受益

　　目前，中国经济总量跃居世界第二。有报道称，中国经济将于2024年赶超美国，摘得世界头号经济大国桂冠。

　　对此，郑益寿认为，中国已经是世界最强国之一。如果按照现在的趋势，中国和美国的差距将会大幅缩小。但是，比起谁是头号强国的问题，韩国更希望中美两国友好合作。郑益寿说，这不仅对两国人民，对韩国等其他利益攸关方，也是好事。