消息简报:沃尔沃将与吉利共同开发新一代小型车

　　以下为中国经济网国际部11月15日编译整理的驻外记者报道和全球主要财经媒体要闻消息简报，仅供参考：

　　美股周四走高 道指收报15876.22点

　　道琼斯工业股票价格指数和标准普尔500指数周四收于记录高位，道琼斯指数涨54.59点，至15876.22点，涨幅0.3%。标准普尔500指数涨8.62点，至1790.62点，涨幅0.5%。两大股指均连续第二日收于纪录新高。纳斯达克综合指数涨7.16点，至3972.74点，涨幅0.2%，触及逾13年高位。（此消息来自道琼斯）

　　油价下跌 原油期货收报每桶93.76美元

　　原油期货结算价周四小幅下挫，盘中震荡。纽约商交所十二月轻质低硫原油期货结算价跌12美分，至每桶93.76美元，跌幅0.13%。ICE十二月布伦特原油期货结算价涨1.42美元，至每桶108.54美元，涨幅1.33%；该合约周四到期。交投更为活跃的布伦特一月原油期货最新涨1.27美元，至每桶108.16美元，涨幅1.19%。（此消息来自道琼斯）

　　金价上涨 黄金期货收报每盎司1,286.30美元

　　黄金期货周四走高，纽约商交所Comex分部交投最为活跃的十二月黄金期货结算价涨17.90美元，至每盎司1,286.30美元，涨幅1.4%。（此消息来自道琼斯）

　　中国汽、柴油价周五起每吨分别下调160元和155元

　　中国国家发展和改革委员会（简称：发改委）周四表示，决定自周五(11月15日)凌晨起将汽油和柴油价格每吨分别下调人民币160元和155元，调整后的汽、柴油供应价格分别为每吨8315元和7490元。测算到零售价格，90号汽油和0号柴油（全国平均）每升将分别下降0.12元和0.13元。（此消息来自道琼斯）

　　国际能源署：季节性需求或推高油价

　　国际能源署(International Energy Agency, 简称IEA)周四警告称，原油需求的季节性增长或令油价短期内面临上行压力。IEA在其月度原油市场报告中称，若原油和成品油需求的季节性周期变化能给市场提供指引，那么近期油价的跌势可能会相对短暂。自本月初以来，伦敦ICE期货交易所十二月布伦特原油期货跌幅仅略高于1%。纽约商交所十二月交割的轻质低硫原油期货下跌近3%。（此消息来自道琼斯）

　　日本7～9月实际GDP年率增长1.9％

　　日本内阁府11月14日公布的数据显示，2013年7～9月日本国内生产总值（GDP）速报值在剔除物价变动和季节性因素影响后，实际同比增长0.5％，按年率换算增长1.9％。虽然连续4个季度保持增长，但相比年率增长3.8％的上季度，增幅减小。公共投资和住宅投资起到拉动作用，同时此前拉动增长率的消费和出口的增长出现乏力。（此消息来自日本经济新闻）

　　欧元区和日本第三季经济增长令人失望

　　受出口疲软影响，欧元区和日本的经济增长数据令人失望，第三季度欧元区的经济增长陷入停滞，增速仅为0.1%，低于第二季度的0.3%。日本的经济增长率差不多减半，年化增速降至1.9%，因消费和出口表现疲软抵消了公共支出以及房地产投资大幅上升的影响。（此消息来自英国《金融时报》）

　　塞尔维亚发放建设“南流” 天然气管道许可

　　塞尔维亚政府周三发放了在境内建设“南流”的许可。塞尔维亚“南流”建设将持续约2年，将于11月24日在距离贝尔格莱德北部约70公里的科维良市地区开始。塞尔维亚部分的天然气管道长度超过400公里，铺设价值从设计的17亿欧元增加到19.25亿欧元。为了多元化天然气出口路线，俄罗斯天然气工业公司落实通过黑海海域向南欧和中欧建设天然气管道的“南流”项目。2009年11月注册了“塞尔维亚南流”（South Stream Serbia AG）合资项目公司。俄罗斯天然气公司在该公司拥有51%股份，塞尔维亚天然气公司拥有49%股份。（此消息来自俄新社）

　　俄公共场所吸烟罚款规定开始生效

　　俄罗斯国家杜马统一俄罗斯党党团第一副主席季姆琴科表示，对于在“反烟草”法禁止场所吸烟进行罚款的规定周五开始生效。从11月15日开始对于违反规定，即在工作单位、教育、文化、体育、卫生机构室内、居民楼楼道、车站和机场吸烟处罚500-1500卢布。对公民的罚款额为3000-5000卢布，对官员的罚款额为3万-5万卢布，对法人的罚款为10万-15万卢布。禁止在儿童活动场地吸烟，违者罚款2000-3000卢布。（此消息来自俄新社）

　　耶伦：担心下调超额准备金利率会削弱货币市场功能

　　美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称：美联储)副主席耶伦(Janet Yellen)周四向参议院表示，美联储之前曾讨论过下调超额准备金利率的问题，但又认为此举存在风险。耶伦在美联储主席候选人提名确认听证会上回答提问时称，可能在今后考虑下调银行超额准备金利率。她表示，美联储担心，如果超额准备金利率降至过于接近零的水平将削弱货币市场的功能。目前美联储支付给商业银行的超额准备金利率为0.25%。（此消息来自道琼斯）

　　韩国支持朝鲜罗津港铁路项目

　　韩国政府已同意，支持本国企业参与一项由俄罗斯牵头的在朝鲜开展的经济项目，标志着朝韩合作向前迈进了一步。今年9月，俄罗斯重新开放了连接西伯利亚哈桑市(Khasan)与朝鲜海滨城市罗津(Rajin)的54公里铁路，以此帮助罗津港的现代化建设。俄罗斯总统弗拉基米尔-普京(Vladimir Putin)周三对首尔进行短暂访问时，与韩国总统朴槿惠(Park Geun-hye)签署了一份谅解备忘录。根据该备忘录，两国同意“鼓励这项铁路和港口的合作项目”。官员们表示，在具体操作中，韩国企业可能会在运营该项目的财团中占有部分股份。目前该财团的股份由俄罗斯和朝鲜双方持有。（此消息来自英国《金融时报》）

　　爱尔兰拟“干净退出”纾困

　　《金融时报》报道说，爱尔兰将不受附带条件约束地走出三年的艰难纾困，因为爱尔兰政府选择在不依靠欧盟(EU)伙伴信贷额度的安全（以及苛刻条件）的情况下重返国际市场。爱尔兰总理恩达?肯尼(Enda Kenny)周三宣布了这一决定，为下个月爱尔兰“干净退出”做好铺垫，届时爱尔兰将成为四个欧元区纾困国家中第一个完成其救助计划的国家。（此消息来自英国《金融时报》）

　　中国首个深水天然气项目即将投产

　　中国首个深海天然气项目即将投产。荔湾3气田位于南中国海，在香港东南200英里处。预计气田将于明年年初以前投产，最终产量将达到中国国内总供应量的4%左右。该项目的供气量有望超过目前来自澳大利亚的天然气进口量。这个造价65亿美元的项目占据优越的地理位置。气田位于南中国海的无争议水域，且邻近中国天然气最为紧缺的东南沿海地区。（此消息来自道琼斯）

　　穆迪结束对美国八家大型银行评级的评估

　　穆迪投资者服务公司(Moody's Investors Service Inc.)称，在对《多德-弗兰克法案》下美国银行业政策的影响进行评估后，有关美国政府扶持的假设未作调整，这对今年8月份被列入观察名单的美国八家大型银行的评级有利。穆迪将摩根士丹利(Morgan Stanley ,MS)的控股公司优先债务评级下调一档，至Baa2；将高盛集团(Goldman Sachs Group Inc. ,GS)优先债评级下调一档，至Baa1；将摩根大通公司(JPMorgan Chase & Co. ,JPM)评级下调一档，至A3；将纽约梅隆银行股份有限公司(Bank of New York Mellon Co. ,BK)评级下调一档，至A1。穆迪确认了美国银行(Bank of America Co. ,BAC)和花旗集团(Citigroup Inc., C)的Baa2优先债评级，以及道富银行(State Street co. ,STT)的A1和富国银行(Wells Fargo & Co. ,WFC)的A2优先债评级。上述八家银行控股公司的评级展望均为稳定。（此消息来自道琼斯）

　　瑞穗银行承认曾向黑社会势力放贷

　　瑞穗银行(Mizuho Bank)行长周三在议会作证时承认，除了此前披露的消费者金融关联公司发放涉黑贷款之外，该行本身也与被指控牵涉集团犯罪的人有过交易。瑞穗行长佐藤康博(Yasuhiro Sato)在回答议员的问题时表示，该行确实跟后来认定的黑社会势力进行了交易。他没有提供具体的贷款笔数，以及这些贷款的数额。佐藤康博说，该行会彻底审查贷款申请人的情况，但有时放贷之后才会发现借款人属于这类违法者。（此消息来自道琼斯）

　　富士康第三季度盈利超预期

　　鸿海精密(Hon Hai Precision Industries)第三季度盈利好于预期，因为其代工的包括苹果(Apple)新款iPhone在内的新产品开始投放市场。鸿海精密第三季度净销售额增加5.1%，至9193亿元新台币（合310亿美元），净利润达307亿元新台币（合10亿美元）。（此消息来自英国《金融时报》）

　　三菱商事在中国面向医院提供采购业务

　　日本商社三菱商事开始在中国面向医院提供注射器等医疗器材的采购和库存管理业务，并与中国最大的国有医药品批发企业在上海成立了合资公司。将引进在日本积累的库存管理经验，帮助相比发达国家改善余地较大的中国医院提高经营效率。今后还计划将也业务逐步扩展至北京、天津等中国各地，争取5年后在中国的医疗器材市场（超过人民币1230亿元）获得10%左右的市场份额。（此消息来自日本经济新闻）

　　日本将开发超小型卫星开拓民用市场

　　日本IHI公司计划2015年度进入人工卫星业务领域。将开发用于农作物生长管理和资源勘探的高性能超小型卫星，并利用日本国产小型火箭“艾普斯龙”（Epsilon）”进行发射。包括发射费用在内，将把卫星的价格压缩至原来5分之1的10亿日元（约合人民币6200万元）以下，将此前主要为国家利用的卫星向日本国内外的企业推广。（此消息来自日本经济新闻）

　　沃尔沃CEO：将与吉利共同开发小型车

　　瑞典知名汽车厂商沃尔沃汽车公司首席执行官（CEO）汉肯·塞缪尔森在接受日本经济新闻采访时透露，目前正在探讨与母公司中国浙江吉利控股集团共同开发新一代小型车，并表示“将探讨实现小型车底盘与零部件等的通用化”。预计涉及对象是在今后5年左右上市的全球战略车，估计还将投放日本市场。（此消息来自日本经济新闻）

　　丰田在江苏常熟建成研发中心

　　丰田汽车将正式在中国开发新一代环保车。11月14日丰田位于江苏省常熟的研发中心建成。此外还同时成立了混合动力车（HV）电池生产公司。丰田计划推进变压器等核心部件在中国当地的采购，并开发符合当地市场价格的混合动力车。今后丰田将在配备有测试场的设施内，与中国的零部件厂商以及合资公司等联手开发混合动力车。按计划，丰田将在2015年投放搭载在中国研发生产的混合动力系统的混合动力车。（此消息来自日本经济新闻）

　　页岩气革命将让日欧出口减少3成

　　国际能源机构（IEA）日前发布了2013年版《世界能源展望》。该报告预测称，由于受益于“页岩气革命”，美国材料产业出口竞争力将得以提高，受此推动，到2035年，日本和欧洲出口产品的全球市场份额将减少三分之一。美国借助天然气价格不到日欧一半这一武器，将在原材料和电力价格方面占据优势。报告同时还指出，日欧需要降低采购价格和进一步采取节能举措。（此消息来自日本经济新闻）

　　中国平安获准发行260亿元可转债

　　中国以市值计第二大寿险公司--中国平安周五公告称，证监会已核准其公开发行260亿元人民币A股可转换公司债券。业内人士预计，年内即完成发行的可能性大。根据2011年底公司披露的相关方案，该可转债期限为六年，票面利率不超过3%，每年付息一次，自发行结束后满六个月后可以转股。（此消息来自路透社）

　　壳牌与中石化联手在中国中部地区勘探页岩气

　　皇家荷兰/壳牌石油集团联手中石化，在中国中部地区钻井探测页岩潜在储量，该地区目前为止页岩气勘探活动还非常少。壳牌与中石化已完成利页-1钻井，这是在湖南、湖北和江西三省(湘鄂西)联合评估页岩气资源三个计划探井中的一个。湘鄂西联合研究协议在2012年6月达成，但没有广泛报导。（此消息来自路透社）

　　麦当劳明年将投资最多30亿美元开新店及改装旧店

　　麦当劳周四表示，计划明年投资29亿至30亿美元，用于新开设1,500-1,600家餐厅与1,000家原有店面进行改装，这大致符合其今年经过下调的支出预测。由于在中国及其他一些新兴市场表现一般，麦当劳在10月将2013年资本支出预估下调1亿美元，至30亿美元，并把一些新店开业时间推迟到明年。在赶超对手数年之后，麦当劳近来很难以在成熟门店实现销售扩张。（此消息来自路透社）