以下为中国经济网国际部10月17日编译整理的驻外记者报道和全球主要财经媒体要闻消息简报，仅供参考：
美股周三上扬 道指收报15373.83点
美国股市周三上扬，因参议院领导人在最后关头就重开政府并令美国重回正轨以避免国债违约的协议达成一致。道琼斯工业股票平均价格指数收盘涨205.82点，至15373.83点，涨幅1.4%。标准普尔500指数涨23.48点，至1721.54点，涨幅1.4%。纳斯达克综合指数涨45.42点，至3839.43点，涨幅1.2%。（此消息来自道琼斯）
金价走高 黄金期货收报每盎司1,282.30美元
金价周三上扬，此前美国参议院领导人宣布了一项为联邦政府拨款并提高债务上限的方案，提振了投资者的谨慎乐观情绪。纽约商交所Comex分部交投最活跃的十二月黄金期货结算价涨9.10美元，至每盎司1,282.30美元，涨幅0.7%。（此消息来自道琼斯）
油价上涨 原油期货收报每桶102.29美元
原油期货周三走高，纽商所十一月轻质低硫原油期货涨1.08美元，至102.29美元，涨幅1.1%。西得克萨斯中质油盘中小幅上涨，前市尾盘冲高，因有消息称美国国会接近达成解决政治僵局的协议。ICE十一月布伦特原油期货涨90美分，至每桶110.86美元，涨幅0.8%。该合约结算后到期。十二月布伦特原油期货涨1.15美元，至每桶110.57美元，涨幅1.1%。（此消息来自道琼斯）
美联储考虑向银行大宗商品业务征收附加费
知情人士称，美国联邦储备委员会(Federal Reserve，简称：美联储)官员考虑对持有油轮、金属仓库等实物大宗商品资产的华尔街银行征收新的资本附加费。此举可能会鼓励银行缩减其实物大宗商品业务规模，监管机构和国会对银行的这一业务已经愈发担忧。虽然尚未作出决定，但征收附加费或许能够令美联储避免现行法律造成的困境，即高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)和摩根士丹利(Morgan Stanley)在持有大宗商品资产方面被赋予较大自由度，成为银行业中的特例。（此消息来自道琼斯）
美联储黄皮书称美国经济以“适度到温和”速度增长
美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称：美联储)周三发布的辖区经济状况调查报告指出，最近几个月美国经济以“适度至温和”的速度扩张，但华盛顿财政僵局造成的不确定性对全国造成影响。周三发布的美联储黄皮书总结了12个辖区从9月到10月初的经济状况，其中八个辖区今年夏天以来经济增速稳定，四个辖区扩张速度放缓。报告称，各辖区对未来经济活动的前景普遍仍持谨慎乐观态度。（此消息来自道琼斯）
全球粮食大丰收降低通胀压力
全球各地接连获得大丰收，从而降低了全球粮食库存所承受的压力，也令新兴市场的通货膨胀前受到抑制。联合国粮食和农业组织(United Nations Food and Agriculture Organization, 简称：FAO)编撰的谷物价格指数9月份同比下降了25%。该组织预计今年的玉米和小麦产量将分别增长13%和7%。东南亚地区的大米价格也在下降。8月份以来泰国精米价格下跌了12%，在做出大丰收预期前越南大米价格已经下跌了5%。 国际货币基金组织(International Monetary Fund, 简称IMF)估计，食品价格下降，加上中国经济增长放缓导致大宗商品价格走低，将有助于遏制通货膨胀。（此消息来自道琼斯）
美国参议院通过打破政治僵局的议案
美国参议院周三以81票赞成、18票反对的表决结果通过了上调美国债务上限并全面恢复联邦政府运作的议案，从而启动了两党化解为期两周多的预算闹剧的最后步骤。这份在最后关头达成的协议将允许政府继续借款至2014年2月7日，从而消除了美国债务违约的威胁。该协议还将恢复政府的全面运作，直至明年1月15日，16天前围绕政府支出和2010年医疗改革法案的政治僵局所引发的政府局部关闭状态也由此结束。（此消息来自道琼斯）
中国将为柬埔寨炼油厂项目融资16.7亿美元
据周三签署的协议显示，中国将为柬埔寨首个炼油厂项目提供16.7亿美元的融资。官方的新华社报道，中国进出口银行(Exim Bank of China)将为柬埔寨石油化工有限公司(Cambodian Petrochemical Co.)提供贷款建设炼油厂，项目计划在2018年完工。目前柬埔寨的石油完全进口自邻国。新华社援引柬埔寨商务部(Commerce Ministry)的数据称，去年柬埔寨从越南、泰国和新加坡进口了165万吨石油。（此消息来自新华社）
沃尔玛将关闭部分中国门店
过去几年在中国大举开店的沃尔玛连锁公司(Wal-Mart Stores Inc., WMT)，正打算通过关闭部分门店摆脱在这一关键增长市场的低迷状况。沃尔玛亚洲部门总裁兼首席执行长贝思哲(Scott Price)周二在该公司于美国举行的一次投资者会议上表示，他们计划明年在中国关闭约25家门店，这些店的销售额占在中国销售总额的2.5%。贝思哲称，将关闭的是那些正拖累总体业务表现的门店，这么做能让管理团队把注意力集中到状况良好的核心门店上。（此消息来自道琼斯）
CFTC就“伦敦鲸”一案对摩根大通处以1亿美元罚款
据知情人士透露，摩根大通公司(J.P. Morgan Chase & Co., JPM)同意向美国商品期货交易委员会(Commodity Futures Trading Commission, 简称CFTC)支付1亿美元，就该行2012年“伦敦鲸”交易损失相关调查达成和解。作为和解协议的一部分，摩根大通承认在流动性较低的衍生品市场进行大手笔押注时采用了鲁莽激进的交易策略，从而令自身蒙受了65亿美元的亏损。预计CFTC将在周三早间宣布和解消息。（此消息来自道琼斯）
光大银行香港IPO计划获证监会批准
中国光大银行(China Everbright Bank Co.,)周四晚间公告称，该行已于近日收到中国证监会关于其通过香港首次公开募股(IPO)发行120亿股股票的计划。该方案仍需要获得香港联交所的最终批准。（此消息来自道琼斯）
巴菲特将斥资11亿美元收购英国饮料业务
英国工程企业IMI PLC周三表示，其饮料配给和推销业务已被沃伦?巴菲特(Warren Buffett)旗下的Marmon Group LLC以11亿美元收购。IMI的饮料配给业务截至6月30日的六个月经营利润下降6%至2,490万英镑（3,980万美元），收入减少4%至1.72亿英镑。该业务2012年全年收入为3.49亿美元英镑。（此消息来自道琼斯）
伦敦商学院将为中国外管局培训人员
中国国家外汇管理局与伦敦商学院(London Business School)签署了一份谅解备忘录，让其管理人员接受金融硕士项目和其他课程的培训。有七年以上经验的外管局管理人员将有资格参加这个项目。虽然外管局人员多年来已经以个人身份就读伦敦商学院，但这是该校首次与中国机构签署这类交易。（此消息来自道琼斯）
香港金管局与其他监管机构和银行就外汇操纵指控进行沟通
香港金融管理局(Hong Kong Monetary Authority, 简称：香港金管局)周三表示，香港银行业监管机构正在与银行和其他监管部门讨论有关外汇市场操纵指控。金管局发言人表示，金管局注意到了相关指控，该机构一直在与相关海外监管部门沟通，也在对相关银行进行跟进调查。（此消息来自道琼斯）
EBay第三财季利润增长15%
EBay Inc. (EBAY)周三宣布，第三财政季度PayPal业务收入增长19%，推动公司当季利润增长15% 。eBay当季总体销售额38.9亿美元，分析师预期为39.1亿美元。净收入6.89亿美元，合每股收益53美分。调整后每股收益64美分，较分析师预期高1美分。（此消息来自道琼斯）
俄气与中石油料在年底前敲定供气协议
俄罗斯能源部长Alexander Novak周三称，俄罗斯国有公司俄罗斯天然气工业股份公司(OAO Gazprom)与中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corporation., 简称：中国石油集团)就天然气供应协议的谈判进入最后阶段，预计将在今年年底之前达成最终协议。如果双方达成最终协议，这对于俄罗斯拓展亚洲能源市场来说具有里程碑意义。（此消息来自道琼斯）
苹果削减iPhone 5C订单 和硕前景越发黯淡
知情人士向《华尔街日报》(The Wall Street Journal)透露，苹果公司(Apple Inc., AAPL)将削减塑料机壳智能手机iPhone 5C的订单。这令负责三分之二iPhone 5C组装任务的和硕前景看起来更加黯淡。自从iPhone 5S和iPhone 5C 9月份面市以来，一直有消息称消费者更青睐安装有指纹识别传感器的高端智能手机iPhone 5S，该手机在中国的裸机售价为人民币5,288元（合866美元）。至于在中国售价为人民币4,488元（合735美元）的“廉价”手机iPhone 5C，其定价显然不足以打动那些在意价格的消费者。（此消息来自《华尔街日报》）
中原证券计划明年在香港上市
知情人士周三透露，中原证券(Central China Securities)计划明年在香港公开上市并融资2亿至3亿美元，成为第三家将上市地点从中国大陆改为香港的内地金融机构。总部位于河南省的中原证券原打算在内地发行A股，但受监管机构托市措施影响，内地A股市场的IPO闸门从去年11月份开始就一直关闭。如果成功在香港IPO，中原证券将成为继中信证券(CITIC Securities)、海通证券(Haitong Securities Co. )和银河证券(China Galaxy Securities)之后第四家在香港挂牌上市的内地券商。（此消息来自道琼斯）
葛兰素史克前高管返回中国协助警方调查
知情人士透露，葛兰素史克(Glaxosmithkline plc)中国业务前负责人马克锐(Mark Reilly)已经回到中国，协助警方进行贿赂案调查，并被要求在调查期间不能离境。据一位知情人士透露，中国警方已要求英国籍的马克锐在调查期间不要离开中国。葛兰素史克周三表示，马克锐并未受到有关其存在不当行为的指控，也未被警方拘留。（此消息来自道琼斯）
美泰调查中国工厂用工事宜
美国玩具供应商美泰公司(Mattel Inc.)启动对中国工厂用工事务的调查，因一个劳工权益组织此前指控称，该玩具生产商违反中国劳动法、压榨工人。该公司的产品包括芭比娃娃和风火轮玩具车。美泰发言人周三称，公司对待工人福利问题的态度非常严肃，将在调查结束后采取必要的行动。（此消息来自道琼斯）
中资银行将再掀赴港上市潮
停顿数年后，又有一批中资银行准备在香港上市，三家中型银行计划在未来几周里发股筹资。一名知情人士称，重庆银行(Bank of Chongqing)本周将与投资者开会，评估市场对其5亿至6亿美元首次公开发行(IPO)的需求。该行计划让其股票从11月6日开始交易。在那之前，中国汇融金融控股有限公司(China Huirong Financial)本月将在港上市，筹资大约1亿美元。同时徽商银行(Huishang Bank)希望11月完成IPO，筹资逾10亿美元。（此消息来自英国《金融时报》）
默克尔卷入捐款争议
德国总理安格拉?默克尔(Angela Merkel)在游说欧盟(EU)国家领导人不要对大型汽车设置更严格的尾气排放标准之际，她所在的政党收到了三笔捐款，总计69万欧元，捐款来自实际上控股宝马公司(BMW)的家族。德国联邦议院(Bundestag)在其网站上公布了这些捐款的细节，而就在前一天，柏林方面在欧盟环境部长会议上推迟就上述标准作出决议。这是在这个大选之年，德国政党收到的最大一笔私人捐款。（此消息来自英国《金融时报》）
雅虎将减少出售阿里巴巴股份数量
雅虎(Yahoo)表示已与中国电子商务公司阿里巴巴(Alibaba)达成协议，在后者上市时，将仅出售自己所持后者股份的40%。雅虎目前持有阿里巴巴24%的股份。这家总部位于加利福尼亚州的互联网公司表示，它对“阿里巴巴的长期潜力和价值抱有信心”。（此消息来自英国《金融时报》）
英国财相对中资银行妥协遭抨击
英国财政大臣乔治-奥斯本(George Osborne)周二提出，要对伦敦金融城的中资银行实施新的宽松监管规定。此举招致美国银行家和英国律师的抨击，他们指责奥斯本对金融监管进行政治干预。法律专家表示，此举会影响英国审慎监管局(Prudential Regulation Authority)在独立性上的声誉。英国审慎监管局是英国央行(BoE)旗下的监管机构，负责制定和实施银行业法规。（此消息来自英国《金融时报》）
英国将与中法签订核电站建设协议
英国财政大臣乔治-奥斯本(George Osborne)今日将宣布一项利用中国投资和法国技术建设英国自1995年以来首座核电站的协议，他希望该协议成为英国民用核项目的新起点。预计中国广核集团(CGN)和法国电力(EDF)将签署一项意向书，同意在英格兰西南部的欣克利角(Hinkley Point，见右图)投资建设一座规划中的新核电站。该协议的主要商业细则将于下周一公布。（此消息来自英国《金融时报》）
鸿海雇用日企离职人才开发有机EL面板
全球最大电子产品代工企业台湾鸿海精密工业公司将活用约40名日本技术人员开发新型智能手机。鸿海将投资约20亿日元（约合人民币1.24亿元），年内在台湾建立研发基地。今后将选派在日本招聘的大型电子厂商的离职人员等。首先将着手开发使用有机EL面板的智能手机。鸿海今年5月在日本设立了法人“富士康日本技研”。该公司自6月起开始招聘日本技术人员，目前已成为松下等日本企业离职人才的接收地。此次招聘将持续至明年，目前已确定约10名人才。（此消息来自日本经济新闻）
预计中国与欧盟将启动投资协定谈判
知情人士透露预计中国与 欧盟（EU）与就11月下旬启动关于投资协定的谈判达成一致。谈判的目的是明确对双方企业投资的保护以及扩大可投资领域等。欧盟与中国在加强贸易和投资关系上意见一致，但围绕中国限制外资等协定的具体内容，双方在认识上仍存在分歧。欧盟委员会相关人士10月15日在接受记者采访时表示，欧盟18日将在卢森堡举行贸易部长会议，在该会议上启动与中国投资协定谈判一事获批“不存在困难”。如果28个成员国全体一致予以批准，谈判开始的准备将就绪。欧盟与中国计划11月21日在中国举行首脑会议。届时有望正式达成协议。（此消息来自路透社）
日本将首次为印尼引进新干线展开可行性调查
共同社报道说，鉴于印尼政府考虑在爪哇岛建造高速铁路，日本与印尼两国政府已就明年起展开引进新干线的可行性调查达成一致。这是首次抢在中韩等竞争对手之前的正式调查，对力争拿下这笔约50万亿印尼盾（约合人民币268亿元）大订单的日本而言可谓迈出了一大步。据参与谈判的官员透露，相关调查将由日本国际协力机构（JICA）负责。预计JICA与印尼政府将于17日签署备忘录。（此消息来自共同社）
日本新保密法拟不把采访活动列为处罚对象
日本政府及公明党16日就对泄密公务员加大处罚力度的《特定秘密保护法案》修改事宜基本达成一致。政府方面新提出的方案中加入条文，写明从考虑国民“知情权”的观点出发，采访活动“只要不存在明显不恰当，即定位为正当的业务行为”，原则上不列为处罚对象。（此消息来自共同社）
松下拟强化与徕卡合作代工高端数码相机
共同社报道说，松下已开始研究与德国高端相机生产商徕卡（又译莱卡）进一步强化合作关系，为后者代工生产售价约20万日元（约合人民币1.2万元）的高端数码相机。松下最快有望于明年开始为徕卡贴牌生产（OEM）。松下希望借助为全球知名高端品牌徕卡提供更多代工产品，加快重振当前低迷的数码相机业务。同时松下还将向市场投放超迷你无反相机等具有特色的机型，以期改善收益。（此消息来自共同社）
京东与百度拟设小贷公司
中国证券报周四报导称，两家大型互联网公司，京东商城和百度(BIDU.O: 行情)均正在设立实体小额贷款公司，两家公司的申请均已通过前置审批流程，意味着它们将与阿里巴巴集团、苏宁云商在小贷方面展开正面竞争。小额贷款公司的服务对象主要是京东的供应商(自营)及卖家(开放平台)。京东方面并称，小贷公司成立后，将配合公司整体战略，致力于以更低的成本、更快捷的程序为合作伙伴提供更好的融资服务，京东仍将与包括银行在内的诸多金融机构开展广泛密切的合作。（此消息来自《中国证券报》）
中国2014年寻求每日从伊拉克进口85万桶原油
伊拉克主管能源事务的副总理Hussain Al-Shahristani周三表示，中国2014年寻求每日从伊拉克进口85万桶原油。中国与伊拉克今年的年度合约为，每日进口56.8万桶，2012年为52.5万桶。（此消息来自路透社）
达能调降2013年财测 毒奶事件拖累第三季营收
法国食品集团达能周三调降2013年财测，该公司在亚洲召回婴幼儿配方奶粉事件之后，高利润的婴儿食品部门在第三季营收下滑8.6%，高于预期。达能表示，恢复亚洲市场营收的行动“成效极为缓慢”，该公司并不预期营收可在2014年初之前恢复。中国是达能婴儿食品部门一大市场，该部门占整体集团营收的20%，贡献度仅次于乳制品业务。（此消息来自路透社）
手机看中经
经济日报微信
中经网微信
商务地带