德国《金融时报》9月28日报道，原题为：中国在计划和市场经济间前进 中国正经历着一段迅速追赶的过程。很快这个亚洲国家将在世界各经济体中占据前列位置--并且超过德国。但在跻身世界强国的道路上也存在一些不确定的因素，如劳动成本的提高等。
到今年12月，中国经历了30年的改革开放政策。在经历了多年的快速发展后，中国将欢庆这个由邓小平先生引进的改革开放周年纪念日。
随着中国更加注重社会平衡，并建立社会福利体系，如农村医疗保险，中国帮助成千上万的人脱离贫困，农民的生活水平大大提高。同时居住在沿海城市的中产阶级也变得更加富有。
专家表示，中国与世界经济联系越来越紧密。中国从未与外国如此紧密地交织在一起。至2007年底中国已经积累约7800亿美元(5460亿欧元)的外国直接投资。
2007年中国对外贸易总额高达21700亿美元(15200亿欧元)。经过多年积累，中国创造了世界上最高的外汇储备，即18000亿美元(12640亿美元)。从2006年开始，欧盟成为中国最大的贸易伙伴。自2007年，中国也成为欧盟第二大贸易伙伴。
“中欧贸易关系基本上是美妙的，”J?rg Wuttke，欧洲商会主席在中国表示，“贸易额每年增长达到20%。”
Wutte认为，中国将继续发展，即使这个发展“由迅猛调低到快速”。它将保持这个路线前进，直到取代美国成为世界最大的经济强国。(原文作者：Christiane Kühl )
（责任编辑：林秀敏）
商务地带