联合国教科文组织感谢中国资助恢复发行《信使》杂志

　　中国经济网纽约10月18讯（记者 朱旌 汪璐）教科文组织总干事伊琳娜?博科娃与中国教育部副部长、中国联合国教科文组织全委会主任郝平10月17日签署协议，中国政府将支持联合国教科文组织《信使》季刊以联合国六种官方语言线上线下恢复发行。

　　博科娃对中国的资助表示感谢。博科娃说：“这对教科文组织来说是一个具有历史意义的日子。这将把联合国教科文组织关于人类尊严的信息更好的传递给世界各地的人们。我们在一个非常有象征意义的领域扩大了与中方的合作，也进一步巩固了联合国教科文组织未来发展的基础。”

　　博科娃还表示，她每次出访都不断有人告诉她很想念《信使》，但这份杂志在2011年底因财务困难而停刊了。

　　郝平在签字仪式上表示，作为一个负责任的成员国，中国希望在教科文组织遭遇经济困难时帮助教科文组织渡过难关。他表示，中国将在五年里资助560万美元帮助《信使》复刊，这是中国为促进世界人民与文化之间的对话与和谐做出的努力，也是中国支持联合国教科文组织促进和平工作的一部分。

　　教科文组织外联与信息部副总干事法尔特对协议的签署表示欢迎，他说：“感谢中国的慷慨捐助使《信使》杂志可以‘凤凰涅槃’。”

　　教科文组织《信使》将在2017年初复刊。跟停刊前一样，每期杂志将刊载与该组织主导的教育、科学、文化和交流等各领域相关主题的文章，稿件将由来自不同职业、不同区域、不同文化背景的人士撰写。

　　六十多年来，《信使》季刊受到诸多领先知识分子的关注，是一座象征教科文组织跨文化理解与合作的灯塔，尤其是在传播反对种族歧视、推动普及关于遗产和具有包容性的文化观的普世价值方面发挥了重要作用。