ABB与中石化二度携手境外合作

　　经济日报讯 （记者陈颐） ABB集团近日与中石化炼化工程（集团）股份有限公司下属子公司洛阳工程有限公司达成协议，将向其承建的哈萨克斯坦阿特劳炼油厂原油深加工项目提供220千伏主变电站解决方案，该变电站预计将在2015年10月交付使用。

　　据悉，这是ABB与中石化炼化工程第二次合作。阿特劳炼油厂是哈萨克斯坦三大炼油厂之一，由哈萨克斯坦国家石油天然气公司控股。在此项目中，ABB将充分利用其全球资源配置优势，通过ABB在中国、芬兰和哈萨克斯坦三国团队的通力协作。项目由ABB芬兰牵头，变电站的设计部分将由ABB哈萨克斯坦本地团队负责，以满足当地设计规范和供电部门的特殊要求。