日本百年老牌企业破产数量激增95%

　　参考消息网7月21日报道 据日本《日经亚洲》杂志网站7月20日报道，日本帝国数据库公司20日发布的报告称，今年1至6月，日本百年以上企业的破产数量同比猛增95%，创历史新高。

　　在此期间，日本共有74家老牌企业在法院主导下破产，是自2000年以来上半年破产企业数量最多的一次。全年破产老牌企业总数可能超过2008年全球金融危机期间的120家。

　　14家企业的困境被归咎于经营成本上升，而11家企业表示，没有人接替年迈的所有者进行管理。

　　制造商和零售商各占破产企业总数的30%左右。长期以来，制造商在支付设备升级费用方面举步维艰。

　　根据帝国数据库公司的数据，在东京地区制作和菓子(日本传统甜点)已有200多年历史的青木万年堂今年3月启动了破产程序。

　　该企业一直在努力支付维修和其他成本，在新冠疫情期间关闭门店和减少营业时间挤压了其现金流。即使在新冠疫情之后，客流量也没有恢复，迫使其关闭了所有门店。

　　成立于1858年的杂货连锁店三谷屋于今年6月开始进入破产程序。由于药店和其他竞争对手的竞争日益激烈，这家总部位于广岛县的老牌企业已连续4年亏损。

　　一段时间里，三谷屋试图通过出售门店和其他财产来获得现金。但随着公用事业费用和批发成本的上涨，它最终决定退出。

　　帝国数据库公司的魁太郎旭(音)说：“由于最近的通胀令供应商和客户的现金流受损，利用长期关系进行价格谈判变得更加困难。”

　　随着规模更大、现金充裕的竞争对手凭借低廉的价格和稳定的供应扩大市场份额，预计老牌企业将继续面临困境。

　　帝国数据库公司的数据显示，截至2023年9月，日本有43631家百年以上历史的企业。（编译/邬眉）