参考消息网12月22日报道 据美国《财富》杂志网站12月15日报道，半数以上的美国成年人说，今年更买不起想买的节日礼物。

　　美联社和美国公共事务研究中心的一项民调显示，69%的受访者认为近几个月来节日礼物涨价了。去年这一比例为58%。

　　57%的受访者说更买不起自己想买的礼物了，这一比例与一年前的40%相比大幅上升。绝大多数觉得更难承担礼物费用的受访者因此减少了送礼。

　　去年，89岁的达琳·赫夫曼用政府发放的补贴为她的6个孩子各自购买了价格40美元左右的厨师机。但今年，汽油、食品杂货和其他基本生活用品涨价挤压了她有限的收入，她决定减少开支，送给每个孩子一个10美元的汽车后座垃圾桶。

　　美国政府13日说，美国通胀似乎正在下降；11月，消费价格指数连续第五个月下跌。但物价仍比一年前上涨了7.1%，低收入家庭受到的冲击最强烈。

　　根据这项民调，约2/3年收入低于5万美元的美国家庭说，他们今年更难负担节假日的礼物和食物费用。约六成年收入在5万美元到10万美元之间的家庭以及半数较高收入家庭认为今年更难买得起礼物和食物。

　　罗斯琳·科布尔今年不打算购买节日礼物。现年63岁的科布尔依靠每月的残疾人抚恤金度日，今年食品和其他生活必需品价格上涨给她带来了困难。

　　住在北卡罗来纳州奥克伯勒的科布尔说：“今年我没什么兴趣出去买东西了。”（编译/熊文苑）