日媒：美国把泰国兰花推向中国

　　日本《日经亚洲评论》12月28日文章，原题：随着销售在美国关税下“枯萎凋零”，泰国兰花种植商正转向中国 美国国内的贸易保护主义气候正迫使泰国兰花出口商寻求在中国找到更多“沃土”——这是又一个凸显各国间贸易紧张能够重塑各种市场的例证。

　　美国是泰国兰花第一大进口国，每年从泰国进口价值约2000万美元的兰花。几十年来，旨在促进发展中经济体增长的普惠制一直使花卉得以享受关税豁免，但华盛顿已在今年将花卉从该名单中删除。“这将导致泰国兰花对美出口大幅下降。”泰国兰花出口商协会负责人卡萨·查万纳帕尼特说道，“我们必须寻找其他市场以帮助我们弥补对美国市场出口的下降，我们正将视线投向泰国兰花正变得越来越受欢迎的中国。”他表示，开发中国市场的行动早在几年前就已启动且对华出口正在逐渐增多，中国蓬勃发展的赴泰国旅游业正有助于将泰国兰花推介给中国消费者。

　　每年，泰国兰花出口总额约为6700万美元，但随着中国需求与日俱增且泰国出口商正实施新的网上销售战略，该数字有望迅速跃升。目前，中国是泰国兰花的第三大进口国，每年进口额约为530万美元，日本以1800万美元的进口额位列第二。随着中国消费者的购买力日渐上升，他们对鲜切花的需求正呈现井喷之势。数据显示，2017年中国鲜切花市场从2012年的1650万美元激增至5490万美元。

　　“对泰国来说，中国蕴含巨大机遇，我们将竭力吸引中国买家。”泰国兰花出口商协会成员卡特卡尤说道。花卉商表示，中国将在未来几年超越美国成为泰国兰花最大进口国。(作者阿珀恩拉特·弗恩逢费法特，丁雨晴译)