新华社华盛顿12月18日电（记者邓仙来 徐剑梅）美国国会众议院18日举行全院表决，通过针对总统特朗普的两项弹劾条款，分别指控他滥用职权和妨碍国会。特朗普成为美国历史上第三个遭弹劾的总统。

　　以下是特朗普弹劾案迄今重要节点回顾：

　　2019年8月，美国一名情报界人士匿名检举特朗普今年7月在同乌克兰总统泽连斯基通话时，要求对方调查美国民主党总统竞选人拜登及其儿子等；

　　9月24日，众议院议长佩洛西宣布正式启动弹劾调查；

　　9月25日，白宫公布特朗普与泽连斯基今年7月电话通话记录；

　　10月31日，众议院通过针对特朗普的弹劾调查程序决议案；

　　10月至11月，众议院情报、外交、监督与改革三个委员会就弹劾调查举行一系列闭门和公开听证会；

　　12月3日，众议院情报委员会发布弹劾调查报告，并提交至众议院司法委员会。报告指控特朗普寻求乌克兰政府干预美国2020年总统选举以助他连任；妨碍国会弹劾调查；

　　12月4日，众议院司法委员会举行该委员会首场针对特朗普的弹劾调查听证会，9日举行第二场听证会；

　　12月10日，众议院司法委员会主席杰里·纳德勒宣布针对特朗普的两项弹劾条款，指控他滥用职权和妨碍国会；

　　12月13日，众议院司法委员会成员在激烈辩论后通过表决，批准向众议院全院递交针对特朗普的弹劾条款。

　　12月18日，众议院全体投票通过两项弹劾条款。