奥巴马祝贺萨科齐得女儿 称最好像妈别像爸(图)

2011年11月07日 06:49   来源:城市晚报   

在G20峰会期间,萨科齐与奥巴马会面,被评互戴“高帽”,却在金融危机面前作为不大

  据英国媒体”11月6日报道,二十国集团(G20)戛纳峰会期间,美国总统奥巴马对法国总统萨科齐说的一席玩笑话,被法国多家媒体解读成“当众羞辱萨科齐”。

  奥巴马祝贺萨科齐生女

  “她会遗传妈妈的外表”

  据报道,奥巴马与萨科齐在G20正式会议前举行双边会谈,会后短暂会见记者。奥巴马在媒体面前公开祝贺萨科齐夫妇的女儿茱莉亚诞生,接着他说:“我相信茱莉亚会遗传妈妈的外表,而不是爸爸的。这绝对是件好事。”

  当时萨科齐就在奥巴马身旁,听了这话并未发笑。有些出席峰会的观察家则认为,奥巴马对萨科齐外表所说的俏皮话并不好笑。

  据介绍,萨科齐在前两段婚姻中育有二子。在奥巴马发言后,萨科齐告诉记者:“你们可以看到奥巴马的影响力有多大,四年来,他不断地说有女儿很棒,他自己就有两个女儿,我于是决定听他的话,跟随他的脚步。”

  奥巴马的恭维话被错解:

  萨科齐“其貌不扬”

  报道认为,奥巴马的俏皮话原意在恭维萨科齐艳光四射的夫人卡拉·布鲁妮,却被法国媒体解读成暗示萨科齐本人“其貌不扬”。“观察家报”说:“奥巴马对萨科齐外表轻浮的言论,说得好听是耍酷,说得难听些根本是在制造紧张。”该报称,他们两人“貌合神离 ”。

  另一份刊物则委婉指出,奥巴马是“当着全球媒体的面用极其独特的方式恭维萨科齐”。

  报道名人动态的网站说,奥巴马的谈话很危险,因为他当众羞辱法国总统,嘲笑萨科齐的外表,说话很刻薄。

  不过,法国其它媒体则认为,奥巴马所言是出自善意,纯粹只是要道贺。新闻网站“法国晚间”指出,奥巴马这番“幽默的话似乎没有冒犯法国总统。”

  法美互戴“高帽”

  被评作为不大

  报道指,虽然萨科齐对英国无好感,他与美国却作亲近状,和美国总统奥巴马言谈甚欢。分析称,两人过往关系算不上好,但前日共同接受电视专访,而且互相“戴高帽”。奥巴马说,如果没有“尼古拉斯”(萨科齐的名字)的领导,在利比亚的军事行动不可能成功,在阿富汗也不能保持强势;萨科齐也以“巴拉克”名字亲切地称呼奥巴马,指两人是朋友,且都个性直率,过往有不和,但“巴拉克总会打电话给我,告诉他的想法”。

  G20戛纳峰会落幕后,法国也正式交出G20轮值主席国身份。法新社认为,萨科齐虽希望在任内改善国际金融环境,但在欧债危机席卷下徒劳无功。奥巴马在峰会上可算沦为“大配角”,赴会前称要求欧洲交代拯救方案详情,但不得要领,《华尔街日报》形容他“空手而回”。

  (据《环球时报》)

(责任编辑:袁志丽)

·6.7亿罚单:被删邮件露马脚
·菲方射杀台渔民视频曝光
·苹果被挤出中国手机市场前5
·恒天然被曝含肉毒杆菌
·金正恩姑妈80天未现身
·我养老保险缴费率是美2.4倍
·欧盟九成光伏市场留给中国
·GSK在华团队大换血
·进口车市场价格垄断重灾区
·金正恩26岁妹妹任劳动党要职
·美国政府冷对底特律破产
·GSK4高管被抓 1疑接受性贿赂
点击进入国际频道     环球24小时简报 驻外记者报道集 观察与借鉴 国际IT行业资讯  视说“新育” 
·国际经济     中国与世界 | 全球时事 | 专稿独家 | 国际经济 | 投资环境 | 跨国公司  | 滚动
·环球博览    文娱前沿 | 视觉艺术 | 世界趣闻 | 海外看中国 | 军事科技 | 环游世界 | 博览周刊 
·世界文明    当代观察 | 历史回眸  | 大国崛起 | 以史为鉴 | 文明图说 | 人文风物 |  博阅 |  新知
商务进行时
精彩图片