一场中法琉璃艺术的精彩对话——记中国传统文化走进法兰西

　　由中国现代琉璃艺术开拓者与奠基人、琉璃工房创始人杨惠姗和张毅携手法国国宝级玻璃艺术大师安东尼·勒彼里耶的当代琉璃艺术联展日前在法国安德尔—卢瓦尔省省会图尔市历史古迹古安博物馆举行。图为观众在参观作品。

　　本报记者 李鸿涛摄

　　日前，由中国现代琉璃艺术开拓者与奠基人、琉璃工房创始人——杨惠姗和张毅携手法国国宝级玻璃艺术大师安东尼·勒彼里耶的当代琉璃艺术联展在法国安德尔—卢瓦尔省省会图尔市历史古迹古安博物馆举行。本次展览作为法国中央—卢瓦尔河谷大区即将迎来的文艺复兴500周年庆祝活动序曲，集中展示了杨惠姗、张毅富有东方人文色彩的近20件中大型作品，以及安东尼·勒彼里耶历年代表作。

　　卢瓦尔河谷地区被认为是法国文艺复兴的起源地，被联合国教科文组织列入世界遗产名录，其中的图尔更是法国的艺术与历史之城，保留了“法国花园”的永恒地位。古安博物馆是图尔15世纪一座颇具文艺复兴风格的建筑，于1941年列为法国历史古迹。杨惠姗说：“来到图尔这座城市，立即让我们想到文艺复兴，更让我们想到‘人’在世界不断寻找自己的意义，这样的思考，把艺术带到了一个新的境界。希望这场当代琉璃艺术先锋的对话，以中国琉璃艺术，讲述中国故事，为东西方文化交流架起一座美丽的桥梁。”

　　1987年，杨惠姗和张毅共同开创了华人第一个玻璃艺术工作室，并将其命名为“琉璃工房”。30多年来，杨惠姗、张毅应邀在国内外各地展出，作品曾获北京故宫博物院、中国美术馆、英国维多利亚与阿尔伯特博物馆、法国装饰艺术博物馆、美国康宁玻璃博物馆等20多家世界级博物馆收藏，他们的展览不仅将中国琉璃带到了世界舞台，更传递了中华文化之美，传承弘扬了优秀传统文化。

　　此次杨惠姗带来的“一朵中国琉璃花”系列作品中《且舞春风共从容》，系中国美术馆收藏的同款作品。2013年，作为收藏、研究、展示中国近现代艺术家作品的“最高殿堂”，中国美术馆收藏杨惠姗、张毅各一件作品，这是中国美术馆第一次收藏琉璃艺术。《且舞春风共从容》以花中君子春兰歌咏德者的高洁、清雅，硕大的花朵盛极绽放，展现对生命的歌颂，为这个世代、这片土地，开出一朵属于民族的琉璃花。艺术家这样的向往，再一次突破了琉璃雕塑和色彩的束缚。张毅则带来了名为“一抹红”的系列作品，该作品以玻璃铸造为媒介，融会中国传统绘画技法，表现宋代山水的水墨层次、晕染，让诗情画意流动，让宋代的审美趣味在琉璃的语汇里流动。

　　张毅在采访中表示，艺术是文化的一部分，文化是传统，文化也是生活。艺术，必须与时代有关系，与艺术家走过的路有关系，与创作者的生命情感、民族情怀有关系，它才不是一片虚无。此次海外展示以琉璃艺术连接传统文化与现代创作方式，让真正属于东方的哲学与美学，重新进入当代西方艺术的视野，推动文化“走出去”，希望通过这次展览能够进一步促进东西方艺术交流对话，成为中外文化交流的桥梁和纽带。（经济日报驻巴黎记者 李鸿涛）